[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1440
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../../Documents/Subs/Wed 220209.flv
Video File: ../../Documents/Subs/Wed 220209.flv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 878
Active Line: 908
Video Position: 74

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: wipe_Wed,FZZhengHei-DB-GBK,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003732FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,130,0,0,1,1.5,2,8,1080,10,250,1
Style: watermark,造字工房力黑（非商用）常规体,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,3,10,10,2,1
Style: staff_list,DFRomanYukiB Std,50,&H00000000,&H00FFFFFF,&H27FFFFFF,&HFF000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,3,1,0.1,7,750,10,65,1
Style: theory_name,DFRomanYukiB Std W9,50,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HFF000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,3,1,0.1,7,750,10,65,1
Style: note_Wed,FZCuYuan-M03,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A353535,&H00000000,0,0,0,0,100,135,0,0,1,3,1,7,10,10,95,1
Style: note_Wed - Mid,FZCuYuan-M03,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A353535,&H00000000,0,0,0,0,100,135,0,0,1,3,1,8,10,10,5,1
Style: normal_Wed,FZZhengHei-B-GBK,53,&H00FFEC3E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,4,0,2,10,10,0,1
Style: Lyrics,迷你简粗宋,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H19000000,&H910E0807,0,0,0,0,100,135,0,0,1,3,1.5,2,200,200,5,1
Style: special_Wed_2,方正兰亭圆_GBK_中粗,45,&H00000000,&H0000E1FA,&H00FFFFFF,&H002FB55F,0,0,0,0,100,135,0,0,1,0,0,2,0,0,5,1
Style: special_Wed_1_3,FZYunDongHeiS-H-GB,10,&H00FFFFFF,&H0000E1FA,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,100,135,0,0,1,3,0,2,0,0,5,1
Style: special_Wed_1_X,FZZhengHei-DB-GBK,55,&H00FFFFFF,&H0000E1FA,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,135,0,0,1,3,0,2,0,0,0,1
Style: special_Wed_1_2,FZYunDongHeiS-H-GB,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H3B000000,&H00000000,0,0,0,0,100,135,0,0,3,3,0,2,0,0,0,1
Style: special_Wed_1,DFRomanYukiB Std W9,65,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,135,0,0,1,3,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.46,0:00:06.68,normal_Wed,,0,0,0,,Welcome to Wednesday Downtown,
Dialogue: 0,0:00:06.68,0:00:11.02,normal_Wed,,0,0,0,,Lets get on with our first presenter please.
Dialogue: 0,0:00:12.61,0:00:14.27,normal_Wed,,0,0,0,,Anyone there?
Dialogue: 0,0:00:15.99,0:00:19.76,normal_Wed,,0,0,0,,It's Viking's Kotouge
Dialogue: 0,0:00:19.76,0:00:21.34,normal_Wed,,0,0,0,,Hello everyone, hello everyone
Dialogue: 0,0:00:21.44,0:00:23.57,normal_Wed,,0,0,0,,No collar person
Dialogue: 0,0:00:23.57,0:00:27.41,normal_Wed,,0,0,0,,The correct term is collarless shirt
Dialogue: 0,0:00:27.41,0:00:29.09,normal_Wed,,0,0,0,,I yearn to teach
Dialogue: 0,0:00:29.09,0:00:33.58,normal_Wed,,0,0,0,,To put it this way, all humans are collarless
Dialogue: 0,0:00:33.58,0:00:36.82,normal_Wed,,0,0,0,,Humans all over the world!    \N-Get on with it!
Dialogue: 0,0:00:36.82,0:00:38.03,normal_Wed,,0,0,0,,He's the one thats wrong but i'm annoying.
Dialogue: 0,0:00:38.03,0:00:41.86,normal_Wed,,0,0,0,,A collarless person can talk so much! \N -Please continue
Dialogue: 0,0:00:41.86,0:00:47.86,normal_Wed,,0,0,0,,Today I bring you an annual project, please take a look.
Dialogue: 0,0:00:48.69,0:00:52.54,normal_Wed,,0,0,0,,The 2021 Prank Review
Dialogue: 0,0:00:54.20,0:00:55.87,normal_Wed,,0,0,0,,It‘s here \N -That's right
Dialogue: 0,0:00:55.87,0:00:57.97,normal_Wed,,0,0,0,,It's that time of year again.
Dialogue: 0,0:00:57.97,0:00:59.74,normal_Wed,,0,0,0,,Since 2014,
Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:01.84,normal_Wed,,0,0,0,,That was the first \N -Yes it was
Dialogue: 0,0:01:01.84,0:01:03.84,normal_Wed,,0,0,0,,This is the eight time!
Dialogue: 0,0:01:03.84,0:01:09.35,normal_Wed,,0,0,0,,This is the show's longest running... ongoing project
Dialogue: 0,0:01:10.72,0:01:12.02,normal_Wed,,0,0,0,,Breathe!
Dialogue: 0,0:01:12.60,0:01:13.82,normal_Wed,,0,0,0,,Almost there
Dialogue: 0,0:01:13.92,0:01:15.42,normal_Wed,,0,0,0,,I missed my chance to breathe
Dialogue: 0,0:01:15.42,0:01:20.27,normal_Wed,,0,0,0,,The most frequently performed project in the program \N -Really getting old
Dialogue: 0,0:01:20.63,0:01:23.33,normal_Wed,,0,0,0,,Can't you speak without having to take a breath? \N -I was short of breath
Dialogue: 0,0:01:23.96,0:01:29.39,normal_Wed,,0,0,0,,So, this is the annual project to see who was pranked the most last year
Dialogue: 0,0:01:29.39,0:01:34.03,normal_Wed,,0,0,0,,And a snow mountain balloon taro competition\N
Dialogue: 0,0:01:53.01,0:01:57.56,normal_Wed,,0,0,0,,2021 Celebrity Ranking
Dialogue: 0,0:01:58.10,0:02:00.53,normal_Wed,,0,0,0,,First at joint 10th...
Dialogue: 0,0:02:01.27,0:02:07.04,normal_Wed,,0,0,0,, 3JI NO HEROINE's Kanade and JOY with 7 times
Dialogue: 0,0:02:04.57,0:02:07.04,wipe_Wed,,0,0,0,,So many pranks \N-Yeah
Dialogue: 0,0:02:07.04,0:02:12.52,normal_Wed,,0,0,0,,The next two both appeared 8 times
Dialogue: 0,0:02:12.52,0:02:17.51,normal_Wed,,0,0,0,,Jungle Pocket's Kobu and Panther's Ogata
Dialogue: 0,0:02:17.51,0:02:19.28,wipe_Wed,,0,0,0,,I thought it'd be higher
Dialogue: 0,0:02:17.52,0:02:25.33,special_Wed_1,,0,0,0,,{\1c&FFFFFF&\3c&0000FF&\4c&0000FF&\pos(907.5,876)\frx-270\t(0,120,\frx-360)\org(909,836)}2018 Prank{\c\3c\4c}「Fake Navigation Voice Recording」
Dialogue: 0,0:02:18.02,0:02:20.66,normal_Wed,,0,0,0,,Turn right after 1000km
Dialogue: 0,0:02:20.86,0:02:22.23,wipe_Wed,,0,0,0,,After 1000km
Dialogue: 0,0:02:22.23,0:02:25.33,normal_Wed,,0,0,0,,Turn right after 10,000km
Dialogue: 0,0:02:25.56,0:02:26.96,wipe_Wed,,0,0,0,,Work it out already!
Dialogue: 0,0:02:25.49,0:02:35.93,special_Wed_1,,0,0,0,,{\1c&FFFFFF&\3c&0000FF&\4c&0000FF&\frx-270\t(0,120,\frx-360)\org(909,836)\pos(910.5,876)}2019 Prank{\c\4c\3c}「Dish names at a fake yakitori restaurant」
Dialogue: 0,0:02:25.88,0:02:28.77,normal_Wed,,0,0,0,,Excuse me, your electric car
Dialogue: 0,0:02:28.77,0:02:31.13,normal_Wed,,0,0,0,,Electric car？\N  -Excuse me
Dialogue: 0,0:02:31.13,0:02:33.20,normal_Wed,,0,0,0,,Delicious \N  -Thank you
Dialogue: 0,0:02:33.20,0:02:35.94,normal_Wed,,0,0,0,,Your Nagabuchi
Dialogue: 0,0:02:34.74,0:02:35.94,wipe_Wed,,0,0,0,,Nagabuchi?
Dialogue: 0,0:02:39.59,0:02:42.32,wipe_Wed,,0,0,0,,You'd normally realise, right?
Dialogue: 0,0:02:36.36,0:02:43.11,normal_Wed,,0,0,0,,Top-ranked for 3 consecutive years, Ogata drops to No. 7 in 2021
Dialogue: 0,0:02:43.11,0:02:47.62,normal_Wed,,0,0,0,,The next three people appeared the same number of times
Dialogue: 0,0:02:46.68,0:02:47.62,wipe_Wed,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 0,0:02:48.57,0:02:50.99,wipe_Wed,,0,0,0,,Yeah, he has loads
Dialogue: 0,0:02:47.62,0:02:57.65,normal_Wed,,0,0,0,,Sakai, Tsuda and Nadal
Dialogue: 0,0:02:57.56,0:02:58.85,wipe_Wed,,0,0,0,,Less than before?
Dialogue: 0,0:02:58.09,0:03:14.68,special_Wed_1,,0,0,0,,{\1c&FFFFFF&\3c&0000FF&\4c&0000FF&\frx-270\t(0,120,\frx-360)\pos(979.5,888)\org(975,840)}2020 Prank{\c\4c\3c}「Video recorded in advance for a long-distance meeting」
Dialogue: 0,0:02:57.93,0:03:02.73,normal_Wed,,0,0,0,,Can you tell me something interesting about when you played soccer? \N -OK
Dialogue: 0,0:03:02.73,0:03:06.37,normal_Wed,,0,0,0,,Funny stories from the soccer team
Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:06.82,wipe_Wed,,0,0,0,,Pre-recorded video
Dialogue: 0,0:03:06.82,0:03:09.11,wipe_Wed,,0,0,0,,Just played a video
Dialogue: 0,0:03:06.37,0:03:10.71,normal_Wed,,0,0,0,,What is it? Huh?
Dialogue: 0,0:03:10.71,0:03:13.14,normal_Wed,,0,0,0,,An interesting story
Dialogue: 0,0:03:16.17,0:03:19.84,normal_Wed,,0,0,0,,The King of 2020 has failed to achieve a winning streak
Dialogue: 0,0:03:20.63,0:03:24.85,normal_Wed,,0,0,0,,Next is a 10-time tie for 2nd
Dialogue: 0,0:03:26.33,0:03:31.91,normal_Wed,,0,0,0,,Yamauchi and Kawai
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:29.51,wipe_Wed,,0,0,0,,Unexpected
Dialogue: 0,0:03:31.91,0:03:33.86,normal_Wed,,0,0,0,,Bitter citrus fruit…
Dialogue: 0,0:03:36.75,0:03:42.20,normal_Wed,,0,0,0,,The first Johnny's finalist since 2014
Dialogue: 0,0:03:41.52,0:03:43.38,wipe_Wed,,0,0,0,,Johnny's, great!
Dialogue: 0,0:03:44.16,0:03:47.17,wipe_Wed,,0,0,0,,Who can surpass these two?
Dialogue: 0,0:03:42.88,0:03:47.17,normal_Wed,,0,0,0,,At the top of the list is...
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:50.59,normal_Wed,,0,0,0,,Oda with 12 appearences
Dialogue: 0,0:03:55.52,0:04:00.12,normal_Wed,,0,0,0,,This time, he is awarded the title of King of 2021
Dialogue: 0,0:04:01.41,0:04:04.41,normal_Wed,,0,0,0,,Yeah, so it's Oda this time
Dialogue: 0,0:04:04.41,0:04:08.46,normal_Wed,,0,0,0,,The generations go by so quickly \N -Yeah
Dialogue: 0,0:04:08.46,0:04:10.60,normal_Wed,,0,0,0,,Komiya is no longer on the list
Dialogue: 0,0:04:10.60,0:04:13.54,normal_Wed,,0,0,0,,Now, its time to get down to business \N -Yeah
Dialogue: 0,0:04:13.54,0:04:16.83,normal_Wed,,0,0,0,,Oda was pranked so many time this year
Dialogue: 0,0:04:16.83,0:04:19.88,normal_Wed,,0,0,0,,So he must be pretty sensitive to the whole thing by now
Dialogue: 0,0:04:19.88,0:04:23.43,normal_Wed,,0,0,0,,So, this week we did seven pranks on Oda
Dialogue: 0,0:04:23.43,0:04:26.12,normal_Wed,,0,0,0,,Then we challenged him to tell us what they were
Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:27.47,normal_Wed,,0,0,0,,You also did it, right? \N -Yeah
Dialogue: 0,0:04:27.47,0:04:33.50,normal_Wed,,0,0,0,,I was waiting for the traffic light after work from Nagoya
Dialogue: 0,0:04:33.50,0:04:37.96,normal_Wed,,0,0,0,,When the American car that should have been in my house drove past me
Dialogue: 0,0:04:31.35,0:04:44.57,special_Wed_1,,0,0,0,,{\frx-270\t(0,120,\frx-360)\pos(1036.5,902)\org(1035,862)}2015 Prank
Dialogue: 0,0:04:37.96,0:04:40.98,normal_Wed,,0,0,0,,Shipped all the way from Tokyo
Dialogue: 0,0:04:40.98,0:04:44.56,normal_Wed,,0,0,0,,The staff drove on the expressway to Nagoya \N -Awesome!
Dialogue: 0,0:04:45.14,0:04:46.30,normal_Wed,,0,0,0,,It's car theft!
Dialogue: 0,0:04:46.30,0:04:47.70,normal_Wed,,0,0,0,,Indeed, indeed
Dialogue: 0,0:04:48.63,0:04:51.79,normal_Wed,,0,0,0,,One day in December...
Dialogue: 0,0:04:49.53,0:04:51.36,wipe_Wed,,0,0,0,,Definitely a tiring week
Dialogue: 0,0:04:51.36,0:04:53.43,wipe_Wed,,0,0,0,,Exhausting
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:56.05,normal_Wed,,0,0,0,,Oda is notified of the results
Dialogue: 0,0:04:57.31,0:05:03.65,normal_Wed,,0,0,0,,You came first in the celebrity prank ranking of 2021
Dialogue: 0,0:05:05.46,0:05:07.42,normal_Wed,,0,0,0,,Huh? First? \N -First
Dialogue: 0,0:05:06.50,0:05:07.60,wipe_Wed,,0,0,0,,What the hell?
Dialogue: 0,0:05:07.62,0:05:10.59,normal_Wed,,0,0,0,,First place? \N -That's right
Dialogue: 0,0:05:09.05,0:05:10.16,wipe_Wed,,0,0,0,,That was scary
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:12.73,wipe_Wed,,0,0,0,,Oda's very scary sometimes
Dialogue: 0,0:05:12.20,0:05:20.40,normal_Wed,,0,0,0,,I'm always questioning if things are pranks
Dialogue: 0,0:05:20.40,0:05:23.94,normal_Wed,,0,0,0,,Probably because i've been messed with too much
Dialogue: 0,0:05:24.69,0:05:26.66,wipe_Wed,,0,0,0,,Everything feels like a prank
Dialogue: 0,0:05:24.69,0:05:26.66,normal_Wed,,0,0,0,,And so the plan is put into action
Dialogue: 0,0:05:26.67,0:05:34.78,normal_Wed,,0,0,0,,Can Oda determine the 7 pranks performed in a whole week of pranks?
Dialogue: 0,0:05:35.10,0:05:38.96,normal_Wed,,0,0,0,,I think I can probably tell
Dialogue: 0,0:05:38.96,0:05:42.59,normal_Wed,,0,0,0,,I won't miss the small details
Dialogue: 0,0:05:42.83,0:05:44.23,normal_Wed,,0,0,0,,I've been here too much
Dialogue: 0,0:05:44.23,0:05:47.06,normal_Wed,,0,0,0,,I'm too suspicious
Dialogue: 0,0:05:47.06,0:05:50.93,normal_Wed,,0,0,0,,To narrow it down to 7...
Dialogue: 0,0:05:52.90,0:05:59.01,normal_Wed,,0,0,0,,There are often Assistant Directors who rush in from the corridor
Dialogue: 3,0:05:59.01,0:06:02.21,normal_Wed,,0,0,0,,I have to react "Oh!" even when I've seen it, just do something
Dialogue: 3,0:06:02.21,0:06:04.75,normal_Wed,,0,0,0,,They're really everywhere
Dialogue: 3,0:06:05.25,0:06:09.55,normal_Wed,,0,0,0,,Arrangements for the extremely sensitive Oda are as follows
Dialogue: 3,0:06:09.25,0:06:11.01,wipe_Wed,,0,0,0,,Heightened sensitivity
Dialogue: 3,0:06:10.45,0:06:15.40,normal_Wed,,0,0,0,,Someone bangs on the wall after shouting occurs at a location shoot
Dialogue: 3,0:06:17.44,0:06:18.66,wipe_Wed,,0,0,0,,Realistic
Dialogue: 3,0:06:16.14,0:06:21.13,normal_Wed,,0,0,0,,Koga Ken sings the BGM in a Cafe
Dialogue: 3,0:06:21.96,0:06:25.67,normal_Wed,,0,0,0,,The number of followers round a Z-list celebrity is ridiculous
Dialogue: 3,0:06:26.50,0:06:32.92,normal_Wed,,0,0,0,,Wear a police chief's uniform for one day from the moment of leaving the house
Dialogue: 3,0:06:33.52,0:06:35.75,wipe_Wed,,0,0,0,,He really became a chief?
Dialogue: 3,0:06:34.10,0:06:38.25,normal_Wed,,0,0,0,,The entire meeting staff are over 190cm tall
Dialogue: 3,0:06:36.91,0:06:38.25,wipe_Wed,,0,0,0,,That's tall!
Dialogue: 3,0:06:39.24,0:06:42.74,normal_Wed,,0,0,0,,The first appearance of Ado is a fake
Dialogue: 3,0:06:44.10,0:06:47.95,normal_Wed,,0,0,0,,Wake up without being woken up
Dialogue: 3,0:06:48.12,0:06:50.83,normal_Wed,,0,0,0,,The last one's like Ikyo's question
Dialogue: 3,0:06:51.63,0:06:58.05,normal_Wed,,0,0,0,,For one week, a camera remains close to Oda to shoot the 7 pranks
Dialogue: 3,0:06:58.66,0:07:05.11,normal_Wed,,0,0,0,,After one week, he is asked to guess which of the things that happened around him were pranks
Dialogue: 0,0:07:10.18,0:07:13.35,special_Wed_1_3,,0,0,0,,{\move(720,591,720,461,0,120)\bord0\shad0)\c&H47E8FC&\clip(516,372,973.5,462)}After one week
Dialogue: 0,0:07:14.32,0:07:16.79,normal_Wed,,0,0,0,,Excuse me
Dialogue: 0,0:07:16.79,0:07:18.19,normal_Wed,,0,0,0,,Good morning
Dialogue: 0,0:07:16.57,0:07:18.36,wipe_Wed,,0,0,0,,What hat are you wearing!?
Dialogue: 0,0:07:18.59,0:07:20.19,normal_Wed,,0,0,0,,How much confidence do you have?
Dialogue: 0,0:07:20.19,0:07:22.69,normal_Wed,,0,0,0,,I have complete confidence
Dialogue: 0,0:07:22.99,0:07:25.90,normal_Wed,,0,0,0,,I have a definitive answer in my mind
Dialogue: 0,0:07:25.90,0:07:27.86,normal_Wed,,0,0,0,,There are 7 that I am sure of
Dialogue: 0,0:07:28.23,0:07:30.57,normal_Wed,,0,0,0,,If it was 6 or 8, then it'd be different
Dialogue: 0,0:07:30.57,0:07:33.87,normal_Wed,,0,0,0,,I'm sure it's seven, and you've arranged for seven, right? \N -Correct
Dialogue: 0,0:07:34.07,0:07:38.71,normal_Wed,,0,0,0,,I have confidence and also feel a little embarrassed
Dialogue: 0,0:07:38.71,0:07:40.71,normal_Wed,,0,0,0,,I'm serious
Dialogue: 0,0:07:40.88,0:07:42.45,normal_Wed,,0,0,0,,I apologise
Dialogue: 0,0:07:42.45,0:07:44.65,normal_Wed,,0,0,0,,I am really serious
Dialogue: 0,0:07:43.47,0:07:45.56,wipe_Wed,,0,0,0,,Can you work out the last one?
Dialogue: 0,0:07:44.65,0:07:47.21,normal_Wed,,0,0,0,,I think i'm good to go
Dialogue: 0,0:07:47.22,0:07:51.89,normal_Wed,,0,0,0,,What does he think is the first prank?
Dialogue: 0,0:07:52.90,0:07:57.79,normal_Wed,,0,0,0,,If this isn't a prank then its a problem
Dialogue: 0,0:07:57.79,0:08:04.90,normal_Wed,,0,0,0,,Being the Chief of Police of Shinjuku Police Station for a day
Dialogue: 0,0:08:05.10,0:08:10.67,normal_Wed,,0,0,0,,The night before my manager gave us police uniforms
Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:13.41,normal_Wed,,0,0,0,,And told us to wear it to work tomorrow
Dialogue: 0,0:08:13.50,0:08:17.98,normal_Wed,,0,0,0,,This is the police chief costume you will wear tomorrow
Dialogue: 0,0:08:17.98,0:08:22.17,normal_Wed,,0,0,0,,Put it on before you go out tomorrow
Dialogue: 0,0:08:22.17,0:08:26.49,normal_Wed,,0,0,0,,Later you'll be in a taxi prepared by the police station
Dialogue: 0,0:08:26.49,0:08:29.36,normal_Wed,,0,0,0,,Put it on in the morning, OK?
Dialogue: 0,0:08:29.36,0:08:31.06,normal_Wed,,0,0,0,,Now way! Aren't I on "Love it!"
Dialogue: 0,0:08:31.06,0:08:33.46,normal_Wed,,0,0,0,,Wear this before "Love it!"
Dialogue: 0,0:08:33.46,0:08:36.47,normal_Wed,,0,0,0,,Then switch to the clothes prepared at "Love it!"
Dialogue: 0,0:08:36.47,0:08:37.73,normal_Wed,,0,0,0,,Just wear this uniform for the journey
Dialogue: 0,0:08:37.73,0:08:38.97,normal_Wed,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:08:38.97,0:08:40.24,normal_Wed,,0,0,0,,Start when leaving the house?
Dialogue: 0,0:08:40.24,0:08:42.77,normal_Wed,,0,0,0,,That's right, start when leaving the house\N  -Why?
Dialogue: 0,0:08:42.77,0:08:46.58,normal_Wed,,0,0,0,,So you'll be a police chief for a day
Dialogue: 0,0:08:46.98,0:08:48.00,normal_Wed,,0,0,0,,It definitely felt ridiculous
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:50.91,normal_Wed,,0,0,0,,She explained to me that it was because I was going to be a police chief for a day
Dialogue: 0,0:08:51.08,0:08:52.65,normal_Wed,,0,0,0,,We had a little argument
Dialogue: 3,0:08:52.65,0:08:56.95,normal_Wed,,0,0,0,,Even the police chief changes into their uniform at the station
Dialogue: 3,0:08:57.12,0:08:58.19,normal_Wed,,0,0,0,,This is what I said
Dialogue: 3,0:08:57.64,0:08:58.79,wipe_Wed,,0,0,0,,He talks like my dad
Dialogue: 3,0:08:58.19,0:09:00.56,normal_Wed,,0,0,0,,She said: "No, this is the rule for the police chief on their first day"
Dialogue: 3,0:09:00.56,0:09:04.46,normal_Wed,,0,0,0,,I genuinely didn't bring my own clothes, the uniform was my clothes for the day
Dialogue: 3,0:09:04.69,0:09:08.80,normal_Wed,,0,0,0,,I thought this is definitely wrong
Dialogue: 3,0:09:08.80,0:09:10.80,normal_Wed,,0,0,0,,I just couldn't understand it
Dialogue: 3,0:09:12.43,0:09:13.54,wipe_Wed,,0,0,0,,So weird
Dialogue: 3,0:09:17.44,0:09:19.95,wipe_Wed,,0,0,0,,Police chief, police chief!
Dialogue: 3,0:09:21.87,0:09:23.51,wipe_Wed,,0,0,0,,So weird!
Dialogue: 3,0:09:23.51,0:09:25.51,wipe_Wed,,0,0,0,,So weird!
Dialogue: 3,0:09:25.51,0:09:28.28,wipe_Wed,,0,0,0,,This is killing me
Dialogue: 3,0:09:28.28,0:09:30.28,wipe_Wed,,0,0,0,,Seriously
Dialogue: 3,0:09:30.28,0:09:31.74,wipe_Wed,,0,0,0,,Too interesting
Dialogue: 3,0:09:31.74,0:09:35.15,wipe_Wed,,0,0,0,,I saw it on the news\N-He was really a police chief for a day
Dialogue: 3,0:09:35.15,0:09:36.63,wipe_Wed,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 3,0:09:37.99,0:09:39.86,normal_Wed,,0,0,0,,Did he really work as a police chief for a day?
Dialogue: 3,0:09:39.86,0:09:41.93,normal_Wed,,0,0,0,,Seriously
Dialogue: 3,0:09:41.93,0:09:43.50,normal_Wed,,0,0,0,,What a mess
Dialogue: 0,0:09:43.63,0:09:47.20,normal_Wed,,0,0,0,,I was laughed at by everyone when I entered TBS
Dialogue: 0,0:09:49.73,0:09:52.34,wipe_Wed,,0,0,0,,If he came in like that you'd definitely laugh
Dialogue: 0,0:09:54.81,0:09:56.22,wipe_Wed,,0,0,0,,What is this, a drama?
Dialogue: 0,0:09:58.35,0:10:02.22,normal_Wed,,0,0,0,,Koga Ken was also wearing a uniform for some reason
Dialogue: 0,0:10:02.80,0:10:07.38,normal_Wed,,0,0,0,,It was also Koga Ken's first day as a police chief
Dialogue: 0,0:10:07.38,0:10:09.09,normal_Wed,,0,0,0,,So,
Dialogue: 0,0:10:08.63,0:10:10.56,wipe_Wed,,0,0,0,,Koga Ken too
Dialogue: 0,0:10:10.56,0:10:12.70,normal_Wed,,0,0,0,,Good morning
Dialogue: 0,0:10:14.28,0:10:17.46,wipe_Wed,,0,0,0,,Left the house as a police chief
Dialogue: 0,0:10:20.20,0:10:21.87,normal_Wed,,0,0,0,,Actually turned up wearing it
Dialogue: 0,0:10:22.64,0:10:27.24,normal_Wed,,0,0,0,,Naturally, Koga Ken knows the setup
Dialogue: 0,0:10:30.15,0:10:31.08,normal_Wed,,0,0,0,,What did they tell you?
Dialogue: 0,0:10:31.08,0:10:32.72,normal_Wed,,0,0,0,,They just... just gave it to me
Dialogue: 0,0:10:32.72,0:10:34.45,normal_Wed,,0,0,0,,When?
Dialogue: 0,0:10:34.45,0:10:36.22,normal_Wed,,0,0,0,,Gave it to me yesterday
Dialogue: 0,0:10:37.12,0:10:43.49,normal_Wed,,0,0,0,,I thought we'd be taking pictures from the morning
Dialogue: 0,0:10:39.88,0:10:44.29,wipe_Wed,,0,0,0,,Constantly asking questions to tell if it's a prank
Dialogue: 0,0:10:43.49,0:10:45.36,normal_Wed,,0,0,0,,Where, here?  \N-Yeah
Dialogue: 0,0:10:45.36,0:10:48.73,normal_Wed,,0,0,0,,Couldn't we just shoot and change here?
Dialogue: 0,0:10:49.57,0:10:51.90,normal_Wed,,0,0,0,,Something was definetely wrong
Dialogue: 0,0:10:52.95,0:10:54.87,wipe_Wed,,0,0,0,,Very perceptive
Dialogue: 0,0:10:55.71,0:11:00.24,normal_Wed,,0,0,0,,When I was on a location shoot,
Dialogue: 0,0:11:00.48,0:11:05.85,normal_Wed,,0,0,0,,I was in a room in a big 6-floor apartment
Dialogue: 0,0:11:05.85,0:11:08.55,normal_Wed,,0,0,0,,And in the room next door there was "BANG"
Dialogue: 0,0:11:08.55,0:11:10.92,normal_Wed,,0,0,0,,Like someone was saying I was being too loud
Dialogue: 0,0:11:09.49,0:11:10.72,wipe_Wed,,0,0,0,,An impressive one to come up with
Dialogue: 0,0:11:10.72,0:11:12.36,wipe_Wed,,0,0,0,,It's not easy
Dialogue: 0,0:11:12.36,0:11:14.28,wipe_Wed,,0,0,0,,It could happen
Dialogue: 0,0:11:14.28,0:11:17.10,normal_Wed,,0,0,0,,Get get get get get your spirit up
Dialogue: 3,0:11:17.10,0:11:21.41,normal_Wed,,0,0,0,,You're demoralizing me! \N -That hurts!
Dialogue: 3,0:11:21.41,0:11:25.27,normal_Wed,,0,0,0,,I'm hurt inside, too, asshole, it's your fault!
Dialogue: 3,0:11:26.48,0:11:27.51,wipe_Wed,,0,0,0,,Scary!
Dialogue: 3,0:11:27.51,0:11:30.00,wipe_Wed,,0,0,0,,This is pretty real \N -Yeah
Dialogue: 3,0:11:30.00,0:11:31.63,normal_Wed,,0,0,0,,Next door?
Dialogue: 3,0:11:35.34,0:11:37.38,normal_Wed,,0,0,0,,There's someone living there?
Dialogue: 3,0:11:37.38,0:11:38.88,normal_Wed,,0,0,0,,Move over there a little
Dialogue: 3,0:11:38.88,0:11:40.22,normal_Wed,,0,0,0,,There
Dialogue: 3,0:11:40.22,0:11:42.49,normal_Wed,,0,0,0,,Hey, is someone living there?
Dialogue: 3,0:11:42.49,0:11:45.99,normal_Wed,,0,0,0,,I didn't say a word from that point on
Dialogue: 3,0:11:45.99,0:11:47.90,normal_Wed,,0,0,0,,Yeah, okay
Dialogue: 3,0:11:48.37,0:11:50.99,normal_Wed,,0,0,0,,By the way \N-Not good, not good
Dialogue: 3,0:11:50.99,0:11:54.80,normal_Wed,,0,0,0,,There's a load of subway stations close to here
Dialogue: 3,0:11:54.80,0:12:01.22,normal_Wed,,0,0,0,,Not only Musashi Kosugi, but also Moto Sumiyoshi
Dialogue: 3,0:11:59.13,0:12:01.01,wipe_Wed,,0,0,0,,It's like "King's Brunch"
Dialogue: 0,0:12:02.34,0:12:06.34,normal_Wed,,0,0,0,,I thought this is not something you'd usually expect
Dialogue: 0,0:12:06.34,0:12:12.51,normal_Wed,,0,0,0,,I'm sure i'd scream if it was me
Dialogue: 0,0:12:12.51,0:12:15.52,normal_Wed,,0,0,0,,It's impossible for the staff to not consider something like this
Dialogue: 0,0:12:14.09,0:12:15.40,wipe_Wed,,0,0,0,,Indeed
Dialogue: 0,0:12:15.52,0:12:19.89,normal_Wed,,0,0,0,,There are people living next to where we're shooting
Dialogue: 0,0:12:19.89,0:12:26.94,normal_Wed,,0,0,0,,If it wasn't for the prank I wouldn't have gone there on location
Dialogue: 0,0:12:27.54,0:12:32.44,normal_Wed,,0,0,0,,So far, Oda has gotten all the questions right
Dialogue: 0,0:12:36.12,0:12:41.88,normal_Wed,,0,0,0,,I was working with Misono
Dialogue: 0,0:12:41.88,0:12:44.75,normal_Wed,,0,0,0,,I've collaborated with loads of people
Dialogue: 0,0:12:45.37,0:12:50.49,normal_Wed,,0,0,0,,We discussed the cooperation plan
Dialogue: 0,0:12:50.49,0:12:56.53,normal_Wed,,0,0,0,,At the time, she was surrounded by an unnatural number of people
Dialogue: 3,0:12:56.53,0:12:58.19,normal_Wed,,0,0,0,,7-8 people
Dialogue: 3,0:12:57.43,0:12:58.82,wipe_Wed,,0,0,0,,He realised!
Dialogue: 3,0:12:58.46,0:13:00.10,normal_Wed,,0,0,0,,OK, thank you
Dialogue: 3,0:13:00.10,0:13:03.07,normal_Wed,,0,0,0,,Can you two wait for a moment, please? \N-OK
Dialogue: 3,0:13:02.57,0:13:05.41,wipe_Wed,,0,0,0,,Poor Misono
Dialogue: 3,0:13:09.93,0:13:14.26,wipe_Wed,,0,0,0,,It would be weird to see so many
Dialogue: 3,0:13:15.38,0:13:17.95,normal_Wed,,0,0,0,,Where did {\i1}this{\i0} Misono come from?
Dialogue: 3,0:13:18.48,0:13:23.45,normal_Wed,,0,0,0,,I'm very happy we can collaborate
Dialogue: 3,0:13:23.45,0:13:26.53,normal_Wed,,0,0,0,,Yes I'm also very touched
Dialogue: 3,0:13:24.11,0:13:26.00,wipe_Wed,,0,0,0,,You'd definitely be able to tell
Dialogue: 0,0:13:27.19,0:13:32.09,normal_Wed,,0,0,0,,Misono's hair was in two colors
Dialogue: 0,0:13:32.40,0:13:35.16,normal_Wed,,0,0,0,,Was there one person for each color?
Dialogue: 0,0:13:35.16,0:13:37.30,normal_Wed,,0,0,0,,This person in charge of this color and another for the other color?
Dialogue: 0,0:13:37.30,0:13:40.24,normal_Wed,,0,0,0,,The makeup was setup in such a way?
Dialogue: 0,0:13:38.17,0:13:40.13,wipe_Wed,,0,0,0,,Why would it be setup like this?
Dialogue: 0,0:13:40.24,0:13:42.10,normal_Wed,,0,0,0,,With an agent on hand
Dialogue: 0,0:13:42.77,0:13:46.64,normal_Wed,,0,0,0,,Then I was introduced to Koga Ken
Dialogue: 0,0:13:45.94,0:13:47.55,wipe_Wed,,0,0,0,,Too awesome
Dialogue: 0,0:13:46.64,0:13:49.71,normal_Wed,,0,0,0,,I said we have to cooperate!
Dialogue: 0,0:13:48.55,0:13:50.60,wipe_Wed,,0,0,0,,You'd definitely laugh
Dialogue: 0,0:13:49.71,0:13:51.32,normal_Wed,,0,0,0,,I especially like that one part
Dialogue: 0,0:13:51.32,0:13:54.98,normal_Wed,,0,0,0,,I really want to collaborate on it
Dialogue: 0,0:13:54.98,0:13:58.13,normal_Wed,,0,0,0,,{\i1}First on the oil pipe{\i0}
Dialogue: 0,0:13:58.13,0:14:00.62,normal_Wed,,0,0,0,,That song was so good, I was amazed
Dialogue: 0,0:14:00.96,0:14:02.93,normal_Wed,,0,0,0,,Thank you
Dialogue: 0,0:14:01.63,0:14:03.97,wipe_Wed,,0,0,0,,You'd definetly laugh \N  -Yeah
Dialogue: 0,0:14:03.97,0:14:05.85,wipe_Wed,,0,0,0,,What is the guy on the end doing?
Dialogue: 0,0:14:05.26,0:14:08.49,normal_Wed,,0,0,0,,I couldn't stop myself from laughing
Dialogue: 0,0:14:08.87,0:14:12.13,normal_Wed,,0,0,0,,I tried really hard to hold it in, but I just couldn't
Dialogue: 0,0:14:12.13,0:14:14.17,normal_Wed,,0,0,0,,There was just way too many people
Dialogue: 0,0:14:14.47,0:14:18.91,normal_Wed,,0,0,0,,I also asked my agent "Isn't this weird?"
Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:22.75,normal_Wed,,0,0,0,,She said: "Maybe musicians are all like that"
Dialogue: 0,0:14:22.75,0:14:24.68,normal_Wed,,0,0,0,,"EXILE are also like that"
Dialogue: 0,0:14:24.68,0:14:29.49,normal_Wed,,0,0,0,,There's no way you can use EXILE as a reference for Misono
Dialogue: 0,0:14:29.49,0:14:30.59,normal_Wed,,0,0,0,,So that was it
Dialogue: 0,0:14:31.68,0:14:33.29,wipe_Wed,,0,0,0,,Pretty good  \N-Not bad
Dialogue: 0,0:14:33.69,0:14:36.13,normal_Wed,,0,0,0,,There was a pre-taping meeting for a show
Dialogue: 0,0:14:36.23,0:14:38.03,normal_Wed,,0,0,0,,Just like this
Dialogue: 0,0:14:38.03,0:14:41.83,normal_Wed,,0,0,0,,There was about 4 staff members
Dialogue: 0,0:14:41.83,0:14:44.63,normal_Wed,,0,0,0,,Everyone was gigantic
Dialogue: 0,0:14:44.63,0:14:46.90,normal_Wed,,0,0,0,,That's good  \N-Not bad
Dialogue: 3,0:14:46.90,0:14:49.64,normal_Wed,,0,0,0,,So it is possible to get them all right \N -Possibly
Dialogue: 3,0:14:49.87,0:14:53.14,normal_Wed,,0,0,0,,Probably about 190CM
Dialogue: 3,0:14:53.14,0:14:55.44,normal_Wed,,0,0,0,,Thank you  \N-Thank  you
Dialogue: 3,0:14:55.44,0:14:59.65,normal_Wed,,0,0,0,,Let's take a picture to finish
Dialogue: 3,0:14:59.97,0:15:01.25,wipe_Wed,,0,0,0,,He realized at this moment
Dialogue: 3,0:15:00.42,0:15:02.92,normal_Wed,,0,0,0,,I'll take the picture
Dialogue: 3,0:15:05.51,0:15:07.44,normal_Wed,,0,0,0,,I'll take it  \N-OK
Dialogue: 3,0:15:07.44,0:15:09.09,normal_Wed,,0,0,0,,OK, let's start with a smile
Dialogue: 3,0:15:07.44,0:15:09.09,wipe_Wed,,0,0,0,,Over 190cm!
Dialogue: 3,0:15:09.09,0:15:10.57,wipe_Wed,,0,0,0,,So stressful!
Dialogue: 3,0:15:09.88,0:15:11.59,normal_Wed,,0,0,0,,OK, cheese!
Dialogue: 3,0:15:11.80,0:15:14.67,wipe_Wed,,0,0,0,,I might not realize
Dialogue: 3,0:15:15.83,0:15:16.90,normal_Wed,,0,0,0,,OK, all good
Dialogue: 3,0:15:16.90,0:15:18.50,normal_Wed,,0,0,0,,Next an angry face
Dialogue: 0,0:15:19.53,0:15:21.76,normal_Wed,,0,0,0,,Very good, very good
Dialogue: 0,0:15:19.49,0:15:21.75,wipe_Wed,,0,0,0,,It's still possible
Dialogue: 0,0:15:22.42,0:15:26.98,wipe_Wed,,0,0,0,,There's a lot of tall people these days \N-Yeah loads
Dialogue: 0,0:15:23.97,0:15:28.01,normal_Wed,,0,0,0,,I hope we can make a good show
Dialogue: 0,0:15:28.01,0:15:28.74,normal_Wed,,0,0,0,,Definitely
Dialogue: 0,0:15:28.74,0:15:31.45,normal_Wed,,0,0,0,,Lets cooperate well together
Dialogue: 0,0:15:31.96,0:15:35.36,normal_Wed,,0,0,0,,So far, Oda has gotten 4 right in a row
Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:34.37,wipe_Wed,,0,0,0,,Impressive
Dialogue: 0,0:15:35.99,0:15:38.79,normal_Wed,,0,0,0,,Can he achieve the first perfect score?
Dialogue: 0,0:15:37.94,0:15:38.79,wipe_Wed,,0,0,0,,First...
Dialogue: 0,0:15:55.48,0:15:59.24,normal_Wed,,0,0,0,,A report in a music program
Dialogue: 0,0:15:59.51,0:16:02.48,normal_Wed,,0,0,0,,Ado who sang "Urusei"
Dialogue: 0,0:16:02.02,0:16:03.58,wipe_Wed,,0,0,0,,Would you realize if you hadn't seen her before?
Dialogue: 0,0:16:02.48,0:16:06.42,normal_Wed,,0,0,0,,It was Ado's first appearance on that program
Dialogue: 0,0:16:06.67,0:16:09.09,normal_Wed,,0,0,0,,I was the only person who'd met her before the show
Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:12.72,normal_Wed,,0,0,0,,Although she's a bit out of my league
Dialogue: 0,0:16:12.72,0:16:13.78,normal_Wed,,0,0,0,,I react to things,
Dialogue: 0,0:16:13.78,0:16:16.79,normal_Wed,,0,0,0,,It's my job to react to things that happen
Dialogue: 0,0:16:16.79,0:16:20.80,normal_Wed,,0,0,0,,So I went to the studio to see Ado
Dialogue: 0,0:16:21.06,0:16:25.03,normal_Wed,,0,0,0,,The recording studio is over there
Dialogue: 0,0:16:25.03,0:16:27.74,normal_Wed,,0,0,0,,Can we go, is it ok to go now?
Dialogue: 0,0:16:27.74,0:16:28.47,normal_Wed,,0,0,0,,Let's go
Dialogue: 0,0:16:29.60,0:16:30.57,normal_Wed,,0,0,0,,It's there, right?
Dialogue: 3,0:16:24.38,0:16:29.60,wipe_Wed,,0,0,0,,I want to see the imposter
Dialogue: 3,0:16:31.52,0:16:39.23,normal_Wed,,0,0,0,,The set is a behind the scene's look at Ado's first live appearence on the show
Dialogue: 3,0:16:39.23,0:16:40.91,wipe_Wed,,0,0,0,,She's a teenager, right?
Dialogue: 3,0:16:42.77,0:16:49.03,normal_Wed,,0,0,0,,Doing VTR requires me to look around and at the camera
Dialogue: 3,0:16:51.13,0:16:54.40,normal_Wed,,0,0,0,,It was an impostor, right?
Dialogue: 3,0:16:53.91,0:16:55.38,wipe_Wed,,0,0,0,,How'd he know?
Dialogue: 3,0:16:54.76,0:16:56.83,normal_Wed,,0,0,0,,Can you look at the camera now?
Dialogue: 3,0:16:57.20,0:16:59.11,wipe_Wed,,0,0,0,,It's the first time her face is shown
Dialogue: 3,0:16:56.83,0:16:59.30,normal_Wed,,0,0,0,,Eh, really?
Dialogue: 3,0:16:59.30,0:17:00.93,normal_Wed,,0,0,0,,So here we go!
Dialogue: 3,0:17:01.30,0:17:04.27,normal_Wed,,0,0,0,,Oda, please start by shouting "Ado!"
Dialogue: 3,0:17:05.82,0:17:09.21,normal_Wed,,0,0,0,,Countdown, 5, 4, 3, 2, 1
Dialogue: 3,0:17:10.41,0:17:12.62,normal_Wed,,0,0,0,,Ado!
Dialogue: 3,0:17:16.62,0:17:19.66,normal_Wed,,0,0,0,,What a gentle face...
Dialogue: 3,0:17:19.79,0:17:24.16,normal_Wed,,0,0,0,,It took a lot of effort to control myself
Dialogue: 3,0:17:21.86,0:17:23.94,wipe_Wed,,0,0,0,,Being gentle is easy
Dialogue: 0,0:17:24.39,0:17:27.56,normal_Wed,,0,0,0,,Even if i'm shaken inside, I won't show it
Dialogue: 0,0:17:27.56,0:17:28.66,normal_Wed,,0,0,0,,That feeling \N-Yeah
Dialogue: 0,0:17:29.30,0:17:32.07,normal_Wed,,0,0,0,,She's already a housewife, right?
Dialogue: 0,0:17:32.37,0:17:38.21,normal_Wed,,0,0,0,,Whoa, suuuuuper gentle-looking
Dialogue: 0,0:17:34.42,0:17:37.26,wipe_Wed,,0,0,0,,Who decided on this lady?
Dialogue: 0,0:17:38.21,0:17:39.61,normal_Wed,,0,0,0,,Not what I expected at all
Dialogue: 0,0:17:39.91,0:17:42.28,normal_Wed,,0,0,0,,I said "Not what I expected at all"
Dialogue: 0,0:17:42.28,0:17:47.15,normal_Wed,,0,0,0,,But I didn't say "she's more mature than I expected"
Dialogue: 0,0:17:47.15,0:17:48.95,normal_Wed,,0,0,0,,This sort of thing shouldn't be said
Dialogue: 0,0:17:49.54,0:17:54.37,normal_Wed,,0,0,0,,Ado's age was announced to the public as 19
Dialogue: 3,0:17:54.89,0:17:58.76,normal_Wed,,0,0,0,,The fake Ado that Oda was faced with was 47 years old
Dialogue: 3,0:17:58.32,0:18:00.46,wipe_Wed,,0,0,0,,But she doesn't look 47
Dialogue: 3,0:18:00.66,0:18:03.63,normal_Wed,,0,0,0,,{\fs66\clip(628.5,990,658.5,1068)\t(0,1500,\clip(628.5,990,796.5,1068))}Ha?
Dialogue: 3,0:18:05.04,0:18:06.32,wipe_Wed,,0,0,0,,What a reaction
Dialogue: 3,0:18:03.80,0:18:09.14,normal_Wed,,0,0,0,,If the other person couldn't hear me i'm sure I would have said a lot
Dialogue: 3,0:18:09.24,0:18:11.71,normal_Wed,,0,0,0,,I would have said "who's the middle-aged woman?"
Dialogue: 3,0:18:11.71,0:18:16.48,normal_Wed,,0,0,0,,But even thought it wasn't Ado it'd still be pretty rude
Dialogue: 3,0:18:16.48,0:18:22.48,normal_Wed,,0,0,0,,Oda's still got two left to get a perfect score
Dialogue: 3,0:18:19.24,0:18:21.76,wipe_Wed,,0,0,0,,Impressive  \N-Impressive, right?
Dialogue: 3,0:18:21.76,0:18:23.48,wipe_Wed,,0,0,0,,He can probably can get a perfect score
Dialogue: 0,0:18:25.48,0:18:26.96,wipe_Wed,,0,0,0,,Coffee shop BGM
Dialogue: 0,0:18:26.32,0:18:30.36,normal_Wed,,0,0,0,,After work a taxi was arranged for me
Dialogue: 0,0:18:31.09,0:18:35.36,normal_Wed,,0,0,0,,The driver was an African dude
Dialogue: 0,0:18:36.31,0:18:39.64,normal_Wed,,0,0,0,,I even asked for his name, it was definitely a prank
Dialogue: 0,0:18:39.16,0:18:40.69,wipe_Wed,,0,0,0,,Is there any more to this?
Dialogue: 0,0:18:40.69,0:18:42.28,wipe_Wed,,0,0,0,,Rare
Dialogue: 0,0:18:43.31,0:18:50.55,normal_Wed,,0,0,0,,The driver was called Masonga and he was from Tanzania
Dialogue: 0,0:18:44.43,0:18:47.51,wipe_Wed,,0,0,0,,{\pos(1238,253)}It's really rare to see an African dude driving a taxi
Dialogue: 0,0:18:51.25,0:18:52.35,normal_Wed,,0,0,0,,He drove really normally
Dialogue: 0,0:18:49.49,0:18:51.15,wipe_Wed,,0,0,0,,Seriously?
Dialogue: 0,0:18:52.35,0:18:57.05,normal_Wed,,0,0,0,,I asked him his name just to check
Dialogue: 0,0:18:55.09,0:18:57.70,wipe_Wed,,0,0,0,,How come he took {\i1}that{\i0} taxi on {\i1}that{\i0} day?
Dialogue: 0,0:18:57.70,0:18:59.59,wipe_Wed,,0,0,0,,This could also happen
Dialogue: 0,0:18:57.05,0:19:04.29,normal_Wed,,0,0,0,,I also asked him "Have you been in Japan long?"
Dialogue: 0,0:19:04.73,0:19:10.30,normal_Wed,,0,0,0,,He was a good driver, also knew the best routes to take
Dialogue: 0,0:19:11.14,0:19:15.30,normal_Wed,,0,0,0,,And so, Oda gives his first incorrect answer
Dialogue: 0,0:19:16.04,0:19:19.92,normal_Wed,,0,0,0,,Now let's see the true face of Masonga
Dialogue: 0,0:19:21.32,0:19:24.08,normal_Wed,,0,0,0,,Where would you like to go?
Dialogue: 0,0:19:23.26,0:19:25.38,wipe_Wed,,0,0,0,,Really rare
Dialogue: 0,0:19:25.94,0:19:28.68,normal_Wed,,0,0,0,,The program staff conducted an investigation based on Oda's description
Dialogue: 0,0:19:29.35,0:19:32.36,normal_Wed,,0,0,0,,He was very quick to agree to an interview
Dialogue: 0,0:19:32.36,0:19:33.49,wipe_Wed,,0,0,0,,Hinomaru Transportation
Dialogue: 0,0:19:34.20,0:19:35.86,wipe_Wed,,0,0,0,,It does seem like a prank
Dialogue: 0,0:19:34.07,0:19:38.05,normal_Wed,,0,0,0,,The last prank identified by Oda was...
Dialogue: 0,0:19:40.96,0:19:43.00,normal_Wed,,0,0,0,,"Love it!" graduation prank
Dialogue: 0,0:19:43.84,0:19:52.37,normal_Wed,,0,0,0,,The new year's live broadcast wasn't discussed with me in advance
Dialogue: 0,0:19:52.37,0:19:55.64,normal_Wed,,0,0,0,,Kawashima suddenly made an announcement
Dialogue: 0,0:19:55.64,0:20:01.15,normal_Wed,,0,0,0,,"Today, Oda is gradauting from "Love It!" for a role in a morning drama!"
Dialogue: 0,0:20:01.15,0:20:02.52,normal_Wed,,0,0,0,,I hadn't heard anything about this before
Dialogue: 0,0:20:02.65,0:20:05.72,normal_Wed,,0,0,0,,Today he's graduating from "Love It!"
Dialogue: 0,0:20:06.96,0:20:08.49,normal_Wed,,0,0,0,,Huh? I had no idea!
Dialogue: 0,0:20:09.29,0:20:11.16,normal_Wed,,0,0,0,,Really? Really? \N -Seriously
Dialogue: 0,0:20:07.36,0:20:09.29,wipe_Wed,,0,0,0,,How come?
Dialogue: 0,0:20:11.16,0:20:12.48,normal_Wed,,0,0,0,,Wait a second, is this for real?
Dialogue: 0,0:20:12.48,0:20:16.00,normal_Wed,,0,0,0,,It's over, you're starring in "Come Come Everybody"   \N-Yeah, yeah
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:18.86,normal_Wed,,0,0,0,,Starting next week, right?  \N-Ah, but-
Dialogue: 0,0:20:19.10,0:20:22.24,normal_Wed,,0,0,0,,I don't have the morning drama every day,
Dialogue: 0,0:20:22.24,0:20:23.87,normal_Wed,,0,0,0,,And there's also times when you don't appear
Dialogue: 0,0:20:24.17,0:20:28.11,normal_Wed,,0,0,0,,So I thought this must be a prank
Dialogue: 0,0:20:28.11,0:20:30.21,normal_Wed,,0,0,0,,For weeks now...
Dialogue: 0,0:20:30.35,0:20:33.51,normal_Wed,,0,0,0,,Isn't there a connection between these shows?
Dialogue: 3,0:20:34.38,0:20:36.32,normal_Wed,,0,0,0,,Ano's appearence
Dialogue: 3,0:20:36.72,0:20:38.79,normal_Wed,,0,0,0,,It seemed possible
Dialogue: 3,0:20:38.79,0:20:41.00,normal_Wed,,0,0,0,,It went on for several weeks
Dialogue: 3,0:20:41.53,0:20:45.12,normal_Wed,,0,0,0,,So, the results are shown above
Dialogue: 3,0:20:46.20,0:20:50.50,normal_Wed,,0,0,0,,You got 5 correct
Dialogue: 3,0:20:50.83,0:20:54.50,normal_Wed,,0,0,0,,That's impossible, impossible
Dialogue: 3,0:20:54.50,0:20:57.74,normal_Wed,,0,0,0,,I don't think its possible I got anything wrong, which ones were wrong?
Dialogue: 3,0:20:58.34,0:21:00.18,normal_Wed,,0,0,0,,Seriously? No way!
Dialogue: 0,0:21:00.18,0:21:02.24,normal_Wed,,0,0,0,,Which one do you think?
Dialogue: 0,0:21:02.24,0:21:04.65,normal_Wed,,0,0,0,,I'm unsure...
Dialogue: 0,0:21:04.65,0:21:08.98,normal_Wed,,0,0,0,,Oh, the police chief thing was definitely a prank!
Dialogue: 0,0:21:08.98,0:21:09.75,normal_Wed,,0,0,0,,Correct
Dialogue: 0,0:21:09.75,0:21:11.49,normal_Wed,,0,0,0,,Right?  \N-Yeah
Dialogue: 0,0:21:11.62,0:21:14.56,normal_Wed,,0,0,0,,Ado was a prank  \N-Yeah, a prank
Dialogue: 3,0:21:13.45,0:21:14.92,wipe_Wed,,0,0,0,,Be confident
Dialogue: 3,0:21:16.29,0:21:20.16,normal_Wed,,0,0,0,,That was close! That was close!
Dialogue: 3,0:21:20.90,0:21:23.83,normal_Wed,,0,0,0,,The "Love It!" graudation was a prank
Dialogue: 3,0:21:23.83,0:21:25.53,normal_Wed,,0,0,0,,No
Dialogue: 3,0:21:25.53,0:21:28.17,normal_Wed,,0,0,0,,OI!!!!
Dialogue: 3,0:21:28.17,0:21:29.67,normal_Wed,,0,0,0,,No?
Dialogue: 3,0:21:26.65,0:21:30.87,wipe_Wed,,0,0,0,,Tragic! The graduation is real!
Dialogue: 3,0:21:30.27,0:21:33.34,normal_Wed,,0,0,0,,Why do I have to suffer a double blow?
Dialogue: 3,0:21:33.92,0:21:38.34,normal_Wed,,0,0,0,,The remaining 3 correct answers were then stated
Dialogue: 3,0:21:38.91,0:21:41.18,normal_Wed,,0,0,0,,Masonga was real?
Dialogue: 3,0:21:41.49,0:21:44.19,normal_Wed,,0,0,0,,God, I knew I should have asked more questions
Dialogue: 3,0:21:44.87,0:21:49.47,normal_Wed,,0,0,0,,We then asked him to see if there was anything else suspicious that could have been a prank
Dialogue: 3,0:21:52.16,0:21:55.36,normal_Wed,,0,0,0,,The ones I just listed were "high suspicion", I also have a few "moderate suspicion"
Dialogue: 3,0:21:55.56,0:22:02.04,normal_Wed,,0,0,0,,Only the road in front of my house is iced over like a ice skating rink
Dialogue: 3,0:22:02.10,0:22:04.71,normal_Wed,,0,0,0,,We don't know anything about that
Dialogue: 3,0:22:04.71,0:22:06.71,wipe_Wed,,0,0,0,,This really can't be done
Dialogue: 3,0:22:04.71,0:22:08.91,normal_Wed,,0,0,0,,A man at Kyoto Station wanted me to do a questionnaire
Dialogue: 3,0:22:09.04,0:22:12.01,normal_Wed,,0,0,0,,He asked me how old I am, I said i'm 43
Dialogue: 3,0:22:12.01,0:22:14.92,normal_Wed,,0,0,0,,Afterwards he said "Thank you"
Dialogue: 3,0:22:14.92,0:22:17.52,normal_Wed,,0,0,0,,I wondered if such surveys are still a thing
Dialogue: 3,0:22:17.52,0:22:20.05,normal_Wed,,0,0,0,,Why just ask someone's age?
Dialogue: 3,0:22:18.67,0:22:20.05,wipe_Wed,,0,0,0,,Indeed, indeed
Dialogue: 3,0:22:21.09,0:22:24.55,normal_Wed,,0,0,0,,Look's like he doesn't have the right answer
Dialogue: 3,0:22:25.41,0:22:29.86,normal_Wed,,0,0,0,,So, we revealed the remaining two pranks
Dialogue: 3,0:22:36.11,0:22:40.85,normal_Wed,,0,0,0,,{\i1}Goodbye Sunday Followed by Monday Take a Break on Tuesday{\i0}
Dialogue: 3,0:22:40.85,0:22:42.24,normal_Wed,,0,0,0,,Who's heard of this before?
Dialogue: 3,0:22:42.24,0:22:46.50,normal_Wed,,0,0,0,,Feedback was basically 0
Dialogue: 3,0:22:46.50,0:22:49.17,wipe_Wed,,0,0,0,,Didn't hear \N -Didn't hear it
Dialogue: 3,0:22:56.49,0:22:59.19,normal_Wed,,0,0,0,,Does it ring a bell?  \N -It does
Dialogue: 3,0:22:59.50,0:23:03.00,normal_Wed,,0,0,0,,This is Koga Ken's "Goodbye Sunday"
Dialogue: 3,0:23:03.20,0:23:05.13,normal_Wed,,0,0,0,,H-h-h-how, w-what?
Dialogue: 3,0:23:05.13,0:23:07.67,normal_Wed,,0,0,0,,What happened? What did you do?
Dialogue: 3,0:23:07.95,0:23:11.94,normal_Wed,,0,0,0,,Did you have a meeting at a cafe during this period? \N -Yeah
Dialogue: 3,0:23:12.51,0:23:17.11,normal_Wed,,0,0,0,,The BGM was this song
Dialogue: 3,0:23:15.61,0:23:16.91,wipe_Wed,,0,0,0,,Tough!
Dialogue: 3,0:23:19.67,0:23:22.77,normal_Wed,,0,0,0,,Next is the last one
Dialogue: 3,0:23:22.77,0:23:24.89,wipe_Wed,,0,0,0,,The last one is scary
Dialogue: 3,0:23:23.09,0:23:27.39,normal_Wed,,0,0,0,,You stayed at Osaka Hotel, right? \N -Right
Dialogue: 3,0:23:27.39,0:23:28.59,normal_Wed,,0,0,0,,Did you sleep well?
Dialogue: 3,0:23:28.96,0:23:32.43,normal_Wed,,0,0,0,,Yeah I slept really well
Dialogue: 3,0:23:36.52,0:23:38.93,normal_Wed,,0,0,0,,Good morning
Dialogue: 3,0:23:39.11,0:23:44.57,normal_Wed,,0,0,0,,Wake up prank without waking up anyone
Dialogue: 3,0:23:44.57,0:23:45.91,normal_Wed,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 3,0:23:45.91,0:23:47.61,normal_Wed,,0,0,0,,W-w-what's going on?
Dialogue: 3,0:23:50.81,0:23:53.43,wipe_Wed,,0,0,0,,You'd definitely have this reaction
Dialogue: 3,0:23:53.43,0:23:55.95,wipe_Wed,,0,0,0,,Ijiri didn't know what kind of emotion to feel
Dialogue: 3,0:24:00.62,0:24:02.93,wipe_Wed,,0,0,0,,He really went in but didn't wake him up
Dialogue: 3,0:24:04.06,0:24:06.65,wipe_Wed,,0,0,0,,It's not easy for Ijiri to not wake him up
Dialogue: 3,0:24:06.65,0:24:09.10,normal_Wed,,0,0,0,,Came in? Came in? Really? \N -Yeah
Dialogue: 3,0:24:09.10,0:24:11.13,normal_Wed,,0,0,0,,It must be a lie, right? '\N -No, it happened
Dialogue: 0,0:24:09.61,0:24:11.64,wipe_Wed,,0,0,0,,It's scary to think about
Dialogue: 0,0:24:11.64,0:24:13.58,wipe_Wed,,0,0,0,,It's a little scary
Dialogue: 0,0:24:13.58,0:24:16.19,wipe_Wed,,0,0,0,,Why do they look so much alike?
Dialogue: 0,0:24:17.48,0:24:19.72,wipe_Wed,,0,0,0,,He's wearing his hat!
Dialogue: 0,0:24:21.61,0:24:24.24,wipe_Wed,,0,0,0,,He's the worst!
Dialogue: 0,0:24:26.87,0:24:28.62,wipe_Wed,,0,0,0,,He drank it, he drank it!
Dialogue: 0,0:24:28.62,0:24:31.91,wipe_Wed,,0,0,0,,Drinking an unopened one
Dialogue: 0,0:24:34.02,0:24:35.92,normal_Wed,,0,0,0,,Luckily I didn't drink it
Dialogue: 0,0:24:35.92,0:24:37.16,normal_Wed,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:24:37.16,0:24:43.40,normal_Wed,,0,0,0,,After that he stayed in Oda's room for 10 minutes
Dialogue: 0,0:24:39.16,0:24:40.78,wipe_Wed,,0,0,0,,10 minutes?
Dialogue: 0,0:24:41.79,0:24:43.69,wipe_Wed,,0,0,0,,He's so close
Dialogue: 0,0:24:43.69,0:24:45.50,wipe_Wed,,0,0,0,,He didn't realise?  \N -Terrifying
Dialogue: 0,0:24:49.09,0:24:51.01,normal_Wed,,0,0,0,,{\alpha40}Good night
Dialogue: 0,0:24:51.73,0:24:56.72,normal_Wed,,0,0,0,,For the first time, Ijiri exited the room without waking up the pranked individual
Dialogue: 0,0:24:56.72,0:24:58.23,wipe_Wed,,0,0,0,,What the hell?
Dialogue: 0,0:24:58.23,0:25:00.18,wipe_Wed,,0,0,0,,Ijiri's pranks are all the same
Dialogue: 0,0:24:59.61,0:25:02.52,normal_Wed,,0,0,0,,I really want to see it
Dialogue: 0,0:25:02.52,0:25:05.19,normal_Wed,,0,0,0,,Awesome
Dialogue: 0,0:25:05.19,0:25:08.99,normal_Wed,,0,0,0,,It's too much \N -OK OK
Dialogue: 0,0:25:08.99,0:25:12.69,normal_Wed,,0,0,0,,He just got two wrong, what do you think Matsumoto?
Dialogue: 0,0:25:12.69,0:25:16.70,normal_Wed,,0,0,0,,Ah, I thought he'd be able to get them all correct
Dialogue: 0,0:25:16.70,0:25:19.30,normal_Wed,,0,0,0,,But its impressive he realised the banging on the wall
Dialogue: 0,0:25:19.30,0:25:22.30,normal_Wed,,0,0,0,,Indeed  \N -It's very like to happen
Dialogue: 0,0:25:23.95,0:25:25.27,normal_Wed,,0,0,0,,What do you think Matsumura?
Dialogue: 0,0:25:25.27,0:25:29.94,normal_Wed,,0,0,0,,The two incorrect ones did seem a lot like pranks
Dialogue: 0,0:25:29.94,0:25:33.92,normal_Wed,,0,0,0,,I've really never such an African taxi driver
Dialogue: 0,0:25:33.92,0:25:37.21,normal_Wed,,0,0,0,,It was a tense week for him
Dialogue: 0,0:25:37.21,0:25:40.42,normal_Wed,,0,0,0,,He doubted everything \N -Even ice in front of his door
Dialogue: 0,0:25:40.42,0:25:44.72,normal_Wed,,0,0,0,,Taking a picture, it's time to take a picture, right?
Dialogue: 0,0:25:45.03,0:25:49.27,normal_Wed,,0,0,0,,It was an unfunny experience for everyone
Dialogue: 0,0:25:49.27,0:25:54.07,normal_Wed,,0,0,0,,And the fact that the color of his sweatshirt matched the wall behind him was very upsetting
Dialogue: 0,0:25:54.07,0:25:56.63,normal_Wed,,0,0,0,,Unpleasant to look at?  \N -Yes
Dialogue: 0,0:25:58.64,0:26:01.44,normal_Wed,,0,0,0,,Let's welcome the next presenter
Dialogue: 0,0:26:06.69,0:26:10.00,normal_Wed,,0,0,0,,Okano Yoichi!
Dialogue: 0,0:26:10.00,0:26:10.85,normal_Wed,,0,0,0,,Hello everyone
Dialogue: 0,0:26:12.08,0:26:12.88,normal_Wed,,0,0,0,,Thanks for having me
Dialogue: 0,0:26:12.88,0:26:14.35,normal_Wed,,0,0,0,,Your second time here
Dialogue: 0,0:26:14.35,0:26:18.62,normal_Wed,,0,0,0,,Yes, I was called to come in such a short period of time twice
Dialogue: 0,0:26:18.62,0:26:19.89,normal_Wed,,0,0,0,,Very impressive
Dialogue: 0,0:26:19.89,0:26:22.19,normal_Wed,,0,0,0,,There's a reason for that
Dialogue: 0,0:26:22.19,0:26:27.98,normal_Wed,,0,0,0,,Originally Audrey's Kasuga was supposed to come
Dialogue: 0,0:26:27.98,0:26:30.20,normal_Wed,,0,0,0,,But he tested positive for COVID-19
Dialogue: 0,0:26:30.20,0:26:32.26,normal_Wed,,0,0,0,,I saw on the news
Dialogue: 0,0:26:32.26,0:26:33.07,normal_Wed,,0,0,0,,Oh really?
Dialogue: 0,0:26:33.07,0:26:38.14,normal_Wed,,0,0,0,,So an immediate search took place for a negative person
Dialogue: 0,0:26:38.14,0:26:39.74,normal_Wed,,0,0,0,,That's me  \N -No, no
Dialogue: 0,0:26:39.74,0:26:40.94,normal_Wed,,0,0,0,,Are you a negative person?
Dialogue: 0,0:26:40.94,0:26:41.91,normal_Wed,,0,0,0,,I am a negative person
Dialogue: 0,0:26:41.91,0:26:43.42,normal_Wed,,0,0,0,,There are still a lot of negative people, right?
Dialogue: 0,0:26:43.42,0:26:46.85,normal_Wed,,0,0,0,,No, there wasn't any negative people available for tomorrow
Dialogue: 0,0:26:46.85,0:26:48.49,normal_Wed,,0,0,0,,Oh really?
Dialogue: 0,0:26:48.49,0:26:49.79,normal_Wed,,0,0,0,,Negative tomorrow
Dialogue: 0,0:26:49.79,0:26:51.63,normal_Wed,,0,0,0,,So i'll perform well today also
Dialogue: 0,0:26:51.63,0:26:52.32,normal_Wed,,0,0,0,,You can do it
Dialogue: 0,0:26:52.32,0:26:55.73,normal_Wed,,0,0,0,,Before we get into, please watch this VTR
Dialogue: 0,0:26:55.73,0:26:56.33,normal_Wed,,0,0,0,,OK
Dialogue: 0,0:26:59.53,0:27:01.71,normal_Wed,,0,0,0,,Balloonist Taro
Dialogue: 0,0:27:00.77,0:27:02.26,wipe_Wed,,0,0,0,,Why did he suddenly turn up
Dialogue: 0,0:27:06.14,0:27:08.41,normal_Wed,,0,0,0,,Can you do it? That's awesome
Dialogue: 0,0:27:07.57,0:27:08.78,wipe_Wed,,0,0,0,,Nostalgic
Dialogue: 0,0:27:11.05,0:27:14.25,wipe_Wed,,0,0,0,,I've seen it
Dialogue: 0,0:27:14.25,0:27:15.51,wipe_Wed,,0,0,0,,Must admit i've seen it
Dialogue: 0,0:27:14.81,0:27:17.45,normal_Wed,,0,0,0,,This staff member \N -They're all out
Dialogue: 0,0:27:17.32,0:27:18.88,wipe_Wed,,0,0,0,,Why do we have to see this {\i1}again{\i0}
Dialogue: 0,0:27:19.52,0:27:20.60,wipe_Wed,,0,0,0,,Please just watch
Dialogue: 0,0:27:17.45,0:27:19.55,normal_Wed,,0,0,0,,The hand is stretching out from the inside
Dialogue: 0,0:27:24.55,0:27:28.39,normal_Wed,,0,0,0,,Get it, get it!
Dialogue: 0,0:27:32.33,0:27:34.00,normal_Wed,,0,0,0,,It'll definitely break
Dialogue: 0,0:27:34.00,0:27:40.34,normal_Wed,,0,0,0,,What we've just seen is Balloon Taro
Dialogue: 0,0:27:40.34,0:27:41.53,normal_Wed,,0,0,0,,Balloon Taro
Dialogue: 0,0:27:41.53,0:27:43.17,normal_Wed,,0,0,0,,Do you know him Matsumoto?
Dialogue: 0,0:27:43.17,0:27:45.91,normal_Wed,,0,0,0,,I've seen him a few times
Dialogue: 0,0:27:45.91,0:27:46.85,normal_Wed,,0,0,0,,How about you, Niiyama?
Dialogue: 0,0:27:46.85,0:27:48.89,normal_Wed,,0,0,0,,I know him, i've seen him on VTRs
Dialogue: 0,0:27:48.89,0:27:49.81,normal_Wed,,0,0,0,,Oh really? \N -That's right
Dialogue: 0,0:27:49.81,0:27:55.38,normal_Wed,,0,0,0,,Today, we bring you a theory related to Balloon Taro, please take a look
Dialogue: 0,0:27:56.03,0:27:59.40,normal_Wed,,0,0,0,,Snow Mountain Balloon Taro Competition
Dialogue: 0,0:28:01.45,0:28:02.47,normal_Wed,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:28:02.47,0:28:03.54,normal_Wed,,0,0,0,,Snow mountain?
Dialogue: 0,0:28:03.54,0:28:05.87,normal_Wed,,0,0,0,,It's literally what it says in the title
Dialogue: 0,0:28:07.20,0:28:09.44,normal_Wed,,0,0,0,,What does a Balloon Taro competition even mean?
Dialogue: 0,0:28:09.44,0:28:14.40,normal_Wed,,0,0,0,,Simply put, we will see what happens when you go down a snow mountain dressed as Balloon Taro
Dialogue: 0,0:28:15.42,0:28:16.48,normal_Wed,,0,0,0,,In that shape?
Dialogue: 0,0:28:16.48,0:28:19.87,normal_Wed,,0,0,0,,Loads of people dressed up as Balloon Taro? \N -Correct
Dialogue: 0,0:28:19.87,0:28:22.71,normal_Wed,,0,0,0,,To see if you can win against Balloon Taro?
Dialogue: 0,0:28:22.71,0:28:23.91,normal_Wed,,0,0,0,,Is Balloon Taro going to participate?
Dialogue: 0,0:28:23.91,0:28:26.18,normal_Wed,,0,0,0,,Well, let's see what will happen
Dialogue: 0,0:28:26.18,0:28:28.19,normal_Wed,,0,0,0,,I'm not looking forward to it at all
Dialogue: 0,0:28:28.19,0:28:29.95,normal_Wed,,0,0,0,,Just look forward to it!
Dialogue: 0,0:28:30.64,0:28:33.36,normal_Wed,,0,0,0,,Snow Mountain Balloon Taro Competition!
Dialogue: 0,0:28:34.64,0:28:36.08,wipe_Wed,,0,0,0,,Loads of people
Dialogue: 0,0:28:42.89,0:28:44.15,wipe_Wed,,0,0,0,,Here we go, the man himself!
Dialogue: 0,0:28:40.03,0:28:48.72,normal_Wed,,0,0,0,,All 8 of the participants, including Balloon Taro himself, are nude comedians
Dialogue: 0,0:28:50.47,0:28:53.68,normal_Wed,,0,0,0,,I'd like to ask everyone what it feels like to be inside the ball
Dialogue: 0,0:28:53.74,0:28:56.21,normal_Wed,,0,0,0,,Nude apart from a pair of tights
Dialogue: 0,0:28:56.21,0:28:58.15,normal_Wed,,0,0,0,,Yeah, a pair of tights
Dialogue: 0,0:28:58.15,0:28:59.68,normal_Wed,,0,0,0,,A pair of tights but very warm
Dialogue: 0,0:28:59.82,0:29:02.42,normal_Wed,,0,0,0,,The sun's light is shining,
Dialogue: 0,0:29:02.55,0:29:06.66,normal_Wed,,0,0,0,,So there's a greenhouse effect, it's warm
Dialogue: 0,0:29:06.82,0:29:10.23,normal_Wed,,0,0,0,,Very hot \N -Very nice!
Dialogue: 0,0:29:10.96,0:29:17.03,normal_Wed,,0,0,0,,This is a race down a snow mountain dressed as Balloon Taro
Dialogue: 0,0:29:20.61,0:29:21.60,wipe_Wed,,0,0,0,,Ah, so it {\i1}is{\i0}
Dialogue: 0,0:29:21.60,0:29:23.11,wipe_Wed,,0,0,0,,That'd be too bad!
Dialogue: 0,0:29:19.05,0:29:23.14,normal_Wed,,0,0,0,,Rupturing of the balloon is an instant elimination
Dialogue: 0,0:29:25.06,0:29:29.40,normal_Wed,,0,0,0,,Only the first few finishers can advance to the next stage
Dialogue: 0,0:29:29.92,0:29:32.68,normal_Wed,,0,0,0,,There will be three matches to decide the final winner
Dialogue: 0,0:29:34.35,0:29:37.89,normal_Wed,,0,0,0,,So, what does Balloon Taro himself think of the competition?
Dialogue: 0,0:29:37.89,0:29:41.06,normal_Wed,,0,0,0,,To put it bluntly, its rabbit hopping
Dialogue: 0,0:29:41.06,0:29:42.99,normal_Wed,,0,0,0,,So it depends on how far you can hop
Dialogue: 0,0:29:42.99,0:29:43.99,normal_Wed,,0,0,0,,It's physical strength
Dialogue: 0,0:29:43.99,0:29:47.33,normal_Wed,,0,0,0,,It's really uncomfortable to wait like this \N -Yeah, the feet...
Dialogue: 0,0:29:47.56,0:29:49.43,normal_Wed,,0,0,0,,I really want this to start already
Dialogue: 0,0:29:50.14,0:29:53.44,normal_Wed,,0,0,0,,The first stage is 200m
Dialogue: 0,0:29:53.90,0:29:55.49,wipe_Wed,,0,0,0,,That's quite a long distance
Dialogue: 0,0:29:56.97,0:29:58.69,wipe_Wed,,0,0,0,,That's scary
Dialogue: 0,0:29:59.40,0:30:01.87,wipe_Wed,,0,0,0,,Look's pretty steep
Dialogue: 0,0:29:54.09,0:30:01.33,normal_Wed,,0,0,0,,To start, a 15° slope used by intermediate skiers
Dialogue: 0,0:30:02.23,0:30:06.98,normal_Wed,,0,0,0,,There are also wavy areas in between
Dialogue: 0,0:30:05.72,0:30:06.98,wipe_Wed,,0,0,0,,Ah, scary scary scary
Dialogue: 0,0:30:06.98,0:30:08.53,normal_Wed,,0,0,0,,This is a tough track
Dialogue: 0,0:30:08.53,0:30:10.29,wipe_Wed,,0,0,0,,This could be part of the winter olympics
Dialogue: 0,0:30:09.46,0:30:14.62,normal_Wed,,0,0,0,,The first 4 to finish will advance to the next stage
Dialogue: 0,0:30:14.79,0:30:16.79,normal_Wed,,0,0,0,,And so, the first stage begins
Dialogue: 0,0:30:18.00,0:30:21.53,normal_Wed,,0,0,0,,On your mark, get set...
Dialogue: 0,0:30:22.47,0:30:24.65,wipe_Wed,,0,0,0,,Balloon Taro should be pretty good
Dialogue: 0,0:30:25.06,0:30:26.32,wipe_Wed,,0,0,0,,Ah, so tough
Dialogue: 0,0:30:23.00,0:30:27.51,normal_Wed,,0,0,0,,The first one ahead is Seshita
Dialogue: 0,0:30:27.51,0:30:30.85,normal_Wed,,0,0,0,,But Zakoshi comes up with side
Dialogue: 0,0:30:30.44,0:30:32.57,wipe_Wed,,0,0,0,,Is this OK? \N -It's fine, it's allowed
Dialogue: 0,0:30:32.57,0:30:33.73,wipe_Wed,,0,0,0,,Looks like it's gonna break
Dialogue: 0,0:30:33.73,0:30:35.00,wipe_Wed,,0,0,0,,Looks {\i1}really{\i0} easy to break
Dialogue: 0,0:30:32.27,0:30:34.10,normal_Wed,,0,0,0,,The green balloon wearing a black hat,
Dialogue: 0,0:30:34.10,0:30:36.94,normal_Wed,,0,0,0,,Zakoshi is sliding down at a very fast pace
Dialogue: 0,0:30:36.39,0:30:37.71,wipe_Wed,,0,0,0,,Clever
Dialogue: 0,0:30:38.58,0:30:40.12,wipe_Wed,,0,0,0,,Suprisingly he can use his brain
Dialogue: 0,0:30:39.84,0:30:42.22,normal_Wed,,0,0,0,,Ah! But his hat has fallen off
Dialogue: 0,0:30:42.42,0:30:43.95,normal_Wed,,0,0,0,,Looks like an apple!
Dialogue: 0,0:30:43.95,0:30:46.19,normal_Wed,,0,0,0,,He transformed into an apple!
Dialogue: 0,0:30:46.90,0:30:51.95,normal_Wed,,0,0,0,,On the other side, Kasuga and Akira 100%, both in red, are behind
Dialogue: 0,0:30:52.94,0:30:56.94,normal_Wed,,0,0,0,,In this way, Zakoshi didn't jump
Dialogue: 0,0:30:56.35,0:30:57.93,wipe_Wed,,0,0,0,,Looks like Yogibo
Dialogue: 0,0:30:57.93,0:31:01.58,normal_Wed,,0,0,0,,Instead, he slid down like a sled and opened up a huge gap between the rest
Dialogue: 0,0:31:00.77,0:31:01.58,wipe_Wed,,0,0,0,,So fast!
Dialogue: 0,0:31:01.58,0:31:03.07,wipe_Wed,,0,0,0,,So far!
Dialogue: 0,0:31:03.69,0:31:08.58,normal_Wed,,0,0,0,,Seeing this, the others decided to take a similar approach
Dialogue: 0,0:31:06.84,0:31:07.66,wipe_Wed,,0,0,0,,The same trick
Dialogue: 0,0:31:07.66,0:31:09.65,wipe_Wed,,0,0,0,,Come on, Ono!
Dialogue: 0,0:31:09.92,0:31:14.64,normal_Wed,,0,0,0,,All of the participants are either sliding or rolling down the slope
Dialogue: 0,0:31:10.42,0:31:12.22,wipe_Wed,,0,0,0,,But Zakoshi has stopped
Dialogue: 0,0:31:12.61,0:31:13.45,wipe_Wed,,0,0,0,,Oh yeah
Dialogue: 0,0:31:13.45,0:31:14.62,wipe_Wed,,0,0,0,,Because it's flattened out
Dialogue: 0,0:31:14.62,0:31:16.81,wipe_Wed,,0,0,0,,Oh really \N -Yeah
Dialogue: 0,0:31:16.81,0:31:17.95,wipe_Wed,,0,0,0,,Can't slide the whole way
Dialogue: 0,0:31:14.64,0:31:17.06,normal_Wed,,0,0,0,,This is a very unexpected race!
Dialogue: 0,0:31:19.07,0:31:20.44,normal_Wed,,0,0,0,,But at this point,
Dialogue: 0,0:31:21.05,0:31:24.55,normal_Wed,,0,0,0,,Ow, ow, ow, ow
Dialogue: 0,0:31:23.07,0:31:24.22,wipe_Wed,,0,0,0,,It's going to break?
Dialogue: 0,0:31:24.74,0:31:25.34,wipe_Wed,,0,0,0,,It broke!
Dialogue: 0,0:31:26.03,0:31:28.92,normal_Wed,,0,0,0,,This is where Seshita's ballon breaks!
Dialogue: 0,0:31:31.61,0:31:36.23,normal_Wed,,0,0,0,,30 seconds after the start of the first stage, Seshita's ballon breaks
Dialogue: 0,0:31:35.76,0:31:37.34,wipe_Wed,,0,0,0,,Must be cold  \N -Really cold!
Dialogue: 0,0:31:38.09,0:31:39.02,normal_Wed,,0,0,0,,And...
Dialogue: 0,0:31:39.72,0:31:40.59,normal_Wed,,0,0,0,,My back hurts!
Dialogue: 0,0:31:43.38,0:31:46.23,normal_Wed,,0,0,0,,Ono's balloon has also broken
Dialogue: 0,0:31:46.99,0:31:52.49,normal_Wed,,0,0,0,,And Zakoshi is unaffected, retaining a beautiful hold on first place
Dialogue: 0,0:31:52.49,0:31:56.16,normal_Wed,,0,0,0,,This is a Zakoshi branded humidifier, right?
Dialogue: 0,0:31:59.35,0:32:02.16,normal_Wed,,0,0,0,,Ono's balloon has also broken
Dialogue: 0,0:32:03.49,0:32:10.86,normal_Wed,,0,0,0,,From here to the middle of the preliminary round is the wavy area.
Dialogue: 0,0:32:07.73,0:32:10.85,wipe_Wed,,0,0,0,,Zakoshi is impressive
Dialogue: 0,0:32:10.85,0:32:11.71,wipe_Wed,,0,0,0,,Super fast
Dialogue: 0,0:32:11.71,0:32:12.91,wipe_Wed,,0,0,0,,Strength is pretty high
Dialogue: 0,0:32:11.90,0:32:16.08,normal_Wed,,0,0,0,,Now in second place, the oldest contest at 53, Balloon Taro!
Dialogue: 0,0:32:16.08,0:32:18.72,normal_Wed,,0,0,0,,But he's fighting a tiring battle against the ups and downs
Dialogue: 0,0:32:20.06,0:32:21.68,wipe_Wed,,0,0,0,,The creator doesn't want to lose
Dialogue: 0,0:32:20.65,0:32:23.79,normal_Wed,,0,0,0,,Now, Okano's balloon has shrunk
Dialogue: 0,0:32:23.79,0:32:25.60,normal_Wed,,0,0,0,,Has his journey come to an end?
Dialogue: 0,0:32:25.60,0:32:26.36,wipe_Wed,,0,0,0,,That's bad
Dialogue: 0,0:32:26.36,0:32:27.13,wipe_Wed,,0,0,0,,He's been overtaken
Dialogue: 0,0:32:27.73,0:32:28.69,wipe_Wed,,0,0,0,,The air's leaking
Dialogue: 0,0:32:28.69,0:32:29.73,wipe_Wed,,0,0,0,,It's like that is it?
Dialogue: 0,0:32:29.73,0:32:30.62,wipe_Wed,,0,0,0,,It can leak
Dialogue: 0,0:32:26.36,0:32:31.24,normal_Wed,,0,0,0,,But he's desperately trying to stop Jun-ichi Davidson
Dialogue: 0,0:32:30.62,0:32:32.49,wipe_Wed,,0,0,0,,Okano's become so small!
Dialogue: 0,0:32:33.65,0:32:35.73,wipe_Wed,,0,0,0,,So it can leak...
Dialogue: 0,0:32:34.47,0:32:38.11,normal_Wed,,0,0,0,,Suddenly from behind, Akira catches up with a forward roll!
Dialogue: 0,0:32:39.69,0:32:42.90,normal_Wed,,0,0,0,,The current ranking is shown above
Dialogue: 0,0:32:43.32,0:32:46.40,normal_Wed,,0,0,0,,First is Zakoshi
Dialogue: 0,0:32:47.53,0:32:53.51,normal_Wed,,0,0,0,,And last is Audrey's Kasuga, the man whose very proud of his strength and physique
Dialogue: 0,0:32:56.63,0:32:57.97,wipe_Wed,,0,0,0,,Such hard work
Dialogue: 0,0:32:55.30,0:33:00.70,normal_Wed,,0,0,0,,Who will be the first to reach the finish line?
Dialogue: 0,0:33:01.74,0:33:08.23,normal_Wed,,0,0,0,,But as all of the participants are over 40 years old, have their reached their limit?
Dialogue: 0,0:33:09.63,0:33:13.00,normal_Wed,,0,0,0,,The participant stopping at this point is obvious
Dialogue: 0,0:33:13.00,0:33:15.09,wipe_Wed,,0,0,0,,I didn't expect them to all be so enthusiastic
Dialogue: 0,0:33:14.25,0:33:18.02,normal_Wed,,0,0,0,,Here we see Kasuga catching up from the rear
Dialogue: 0,0:33:20.02,0:33:23.54,normal_Wed,,0,0,0,,In front, Akira 100%'s balloon suddenly bursts!
Dialogue: 0,0:33:26.21,0:33:29.58,normal_Wed,,0,0,0,,Akira 100%'s balloon suddenly bursts
Dialogue: 0,0:33:29.88,0:33:30.70,wipe_Wed,,0,0,0,,Cover up with the pan, quickly!
Dialogue: 0,0:33:34.94,0:33:37.75,normal_Wed,,0,0,0,,Ow, ow, ow, ow
Dialogue: 0,0:33:39.60,0:33:42.68,normal_Wed,,0,0,0,,Now 3, 4 and 5 are all stuck in a ditch
Dialogue: 0,0:33:46.24,0:33:47.48,wipe_Wed,,0,0,0,,Their strength has...
Dialogue: 0,0:33:44.03,0:33:52.34,normal_Wed,,0,0,0,,And now Balloon Taro has caught up with Zakoshi to steal first place
Dialogue: 0,0:33:52.34,0:33:53.19,wipe_Wed,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 0,0:33:54.21,0:33:56.09,wipe_Wed,,0,0,0,,This is just the preliminary round!?  \N -Yeah
Dialogue: 0,0:33:54.34,0:33:57.69,normal_Wed,,0,0,0,,But Zakoshi refuses to be defeated and overtakes
Dialogue: 0,0:34:01.59,0:34:02.86,wipe_Wed,,0,0,0,,But the air has already...
Dialogue: 0,0:34:03.62,0:34:05.23,wipe_Wed,,0,0,0,,So difficult without the air
Dialogue: 0,0:34:01.21,0:34:05.67,normal_Wed,,0,0,0,,Now in last place, Okano is entombed within the balloon and falls
Dialogue: 0,0:34:06.29,0:34:10.48,normal_Wed,,0,0,0,,The balloon is completed deflated and resembles Tutankhamen!
Dialogue: 0,0:34:12.34,0:34:15.21,normal_Wed,,0,0,0,,As his movement is restricted can he get up?
Dialogue: 0,0:34:17.17,0:34:19.41,normal_Wed,,0,0,0,,Will he be able to get up?
Dialogue: 0,0:34:19.75,0:34:20.75,wipe_Wed,,0,0,0,,What can you do
Dialogue: 0,0:34:21.17,0:34:21.84,wipe_Wed,,0,0,0,,He can't get up
Dialogue: 0,0:34:21.84,0:34:23.59,wipe_Wed,,0,0,0,,Can't stand up
Dialogue: 0,0:34:20.75,0:34:22.43,normal_Wed,,0,0,0,,No, he can't get up!
Dialogue: 0,0:34:26.74,0:34:31.02,normal_Wed,,0,0,0,,And now his balloon bursts and he's the fourth person to be eliminated
Dialogue: 0,0:34:28.64,0:34:30.26,wipe_Wed,,0,0,0,,Can't believe you got eliminated in the first round!
Dialogue: 0,0:34:36.35,0:34:40.07,normal_Wed,,0,0,0,,And now he's fleeing as if being chased by a mountain spirit!
Dialogue: 0,0:34:40.07,0:34:40.96,wipe_Wed,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:34:41.62,0:34:42.76,normal_Wed,,0,0,0,,What an analogy!
Dialogue: 0,0:34:52.11,0:34:54.16,wipe_Wed,,0,0,0,,Such a skillful use of the balloon
Dialogue: 0,0:34:45.37,0:34:52.94,normal_Wed,,0,0,0,,At the other end, Zakoshi, who is temporarily ahead, loses the lead to Balloon Taro
Dialogue: 0,0:34:53.56,0:34:58.10,normal_Wed,,0,0,0,,And keeps the lead as he finally reaches the finish line
Dialogue: 0,0:35:00.79,0:35:02.65,wipe_Wed,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 0,0:35:02.65,0:35:05.23,wipe_Wed,,0,0,0,,It'd be really bad if it exploded here
Dialogue: 0,0:35:05.68,0:35:07.26,wipe_Wed,,0,0,0,,Definetly exhausted
Dialogue: 0,0:35:05.23,0:35:07.84,normal_Wed,,0,0,0,,The end is in sight for Balloon Taro
Dialogue: 0,0:35:08.38,0:35:09.49,wipe_Wed,,0,0,0,,Ah be careful
Dialogue: 0,0:35:10.89,0:35:11.73,wipe_Wed,,0,0,0,,Hurry!
Dialogue: 0,0:35:09.50,0:35:14.45,normal_Wed,,0,0,0,,With the last ounce of his strength, Balloon Taro is the first to cross the finish line
Dialogue: 0,0:35:17.86,0:35:20.70,normal_Wed,,0,0,0,,He has won the first match exquisitely!
Dialogue: 0,0:35:23.96,0:35:29.17,normal_Wed,,0,0,0,,Hoping to also finish, Zakoshi is once again sitting down and sliding
Dialogue: 0,0:35:30.98,0:35:32.24,wipe_Wed,,0,0,0,,He's got the hang of it
Dialogue: 0,0:35:32.24,0:35:33.54,wipe_Wed,,0,0,0,,It's downhill here, too
Dialogue: 0,0:35:33.09,0:35:35.66,normal_Wed,,0,0,0,,A good slide for his final sprint
Dialogue: 0,0:35:34.91,0:35:37.73,wipe_Wed,,0,0,0,,He's like something that floated downstream in a story
Dialogue: 0,0:35:39.15,0:35:40.35,wipe_Wed,,0,0,0,,Looks like he's praying for his sins
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,normal_Wed,,0,0,0,,Patience, patience
Dialogue: 0,0:35:41.70,0:35:44.23,normal_Wed,,0,0,0,,And he uses his head to finish
Dialogue: 0,0:35:45.21,0:35:46.85,wipe_Wed,,0,0,0,,That's some hard work!
Dialogue: 0,0:35:46.85,0:35:48.25,wipe_Wed,,0,0,0,,Seriously hard work
Dialogue: 0,0:35:44.23,0:35:47.65,normal_Wed,,0,0,0,,And Zakoshi finishes second to advance to the next stage!
Dialogue: 0,0:35:48.29,0:35:50.49,normal_Wed,,0,0,0,,So tiring
Dialogue: 0,0:35:50.49,0:35:52.76,normal_Wed,,0,0,0,,Hey, which place? \N-2nd!
Dialogue: 0,0:35:52.76,0:35:54.33,normal_Wed,,0,0,0,,Ah pretty good
Dialogue: 0,0:35:55.32,0:35:57.50,normal_Wed,,0,0,0,,Just behind in 3rd place is Kasuga
Dialogue: 0,0:35:56.29,0:35:57.70,wipe_Wed,,0,0,0,,Catching up!
Dialogue: 0,0:35:57.70,0:35:59.76,wipe_Wed,,0,0,0,,Kasuga has been jumping!
Dialogue: 0,0:35:59.76,0:36:01.14,wipe_Wed,,0,0,0,,Before he was clearly last
Dialogue: 0,0:35:58.31,0:36:05.17,normal_Wed,,0,0,0,,Later, Jun-ichi Davidson also reached the end
Dialogue: 0,0:36:03.92,0:36:05.99,wipe_Wed,,0,0,0,,Even if it breaks it doesn't matter I guess
Dialogue: 0,0:36:07.17,0:36:11.69,normal_Wed,,0,0,0,,So, these four participants advance to the second stage
Dialogue: 0,0:36:10.04,0:36:11.01,wipe_Wed,,0,0,0,,2nd match
Dialogue: 0,0:36:11.01,0:36:11.80,wipe_Wed,,0,0,0,,I see
Dialogue: 0,0:36:11.80,0:36:12.82,wipe_Wed,,0,0,0,,Are these four OK?
Dialogue: 0,0:36:12.82,0:36:14.95,normal_Wed,,0,0,0,,My legs are so sore I can barely stand
Dialogue: 0,0:36:14.95,0:36:18.92,normal_Wed,,0,0,0,,You get super sweaty inside the balloon
Dialogue: 0,0:36:18.92,0:36:21.09,normal_Wed,,0,0,0,,The people watching probably can't even tell how tiring it is
Dialogue: 0,0:36:21.19,0:36:24.59,normal_Wed,,0,0,0,,To begin with, Zakoshi was ahead but ultimately can in 2nd
Dialogue: 0,0:36:24.99,0:36:31.07,normal_Wed,,0,0,0,,I was sliding as soon as the starting gun even went off
Dialogue: 0,0:36:31.07,0:36:36.07,normal_Wed,,0,0,0,,I didn't even push off, I just slid
Dialogue: 0,0:36:36.07,0:36:37.11,normal_Wed,,0,0,0,,But second is still pretty good
Dialogue: 0,0:36:37.44,0:36:39.08,normal_Wed,,0,0,0,,I swooshed!
Dialogue: 0,0:36:39.08,0:36:41.71,normal_Wed,,0,0,0,,What the hell?
Dialogue: 0,0:36:41.71,0:36:44.81,normal_Wed,,0,0,0,,The first person whose balloon broke was Seshita, right? \N -Yes
Dialogue: 0,0:36:44.81,0:36:48.62,normal_Wed,,0,0,0,,After being overtaken by Zakoshi I thought i'd slide down too
Dialogue: 0,0:36:48.62,0:36:52.56,normal_Wed,,0,0,0,,But I tried to stand up and pulled too tight so it burst
Dialogue: 0,0:36:52.56,0:36:54.99,normal_Wed,,0,0,0,,Standing up? \N -Yes, it didn't work out
Dialogue: 0,0:36:55.19,0:36:58.06,normal_Wed,,0,0,0,,PIN——CH
Dialogue: 0,0:36:58.79,0:37:02.33,normal_Wed,,0,0,0,,Next is the second stage
Dialogue: 0,0:37:00.97,0:37:04.08,wipe_Wed,,0,0,0,,That chat didn't go too well
Dialogue: 0,0:37:03.66,0:37:09.24,normal_Wed,,0,0,0,,The 150-m forest road course is almost all uphill
Dialogue: 0,0:37:09.24,0:37:12.23,normal_Wed,,0,0,0,,It is more physically demanding than the 1st course
Dialogue: 0,0:37:12.23,0:37:13.78,wipe_Wed,,0,0,0,,More tiring than the first one?
Dialogue: 0,0:37:14.59,0:37:19.78,normal_Wed,,0,0,0,,The first 2 out of 4 players will advance to the final
Dialogue: 0,0:37:17.55,0:37:19.48,wipe_Wed,,0,0,0,,The stamina of these people is really impressive
Dialogue: 0,0:37:19.48,0:37:20.42,wipe_Wed,,0,0,0,,So tough
Dialogue: 0,0:37:20.42,0:37:22.03,normal_Wed,,0,0,0,,Please take your positions.
Dialogue: 0,0:37:22.03,0:37:23.06,normal_Wed,,0,0,0,,What will happen?
Dialogue: 0,0:37:23.06,0:37:24.12,normal_Wed,,0,0,0,,Get ready!
Dialogue: 0,0:37:28.21,0:37:31.85,normal_Wed,,0,0,0,,The tough 2nd stage now begins
Dialogue: 0,0:37:32.26,0:37:33.29,wipe_Wed,,0,0,0,,Whoa, awesome!
Dialogue: 0,0:37:33.29,0:37:34.19,wipe_Wed,,0,0,0,,Oh, like this?
Dialogue: 0,0:37:39.00,0:37:41.02,wipe_Wed,,0,0,0,,Is it okay to make your opponent fall?
Dialogue: 0,0:37:41.02,0:37:42.34,wipe_Wed,,0,0,0,,Totally fine
Dialogue: 0,0:37:42.55,0:37:44.02,wipe_Wed,,0,0,0,,Is it necessary to wear the hat?
Dialogue: 0,0:37:44.02,0:37:44.87,wipe_Wed,,0,0,0,,Not necessary
Dialogue: 0,0:37:44.40,0:37:47.45,normal_Wed,,0,0,0,,Zakoshi drops his hat the same as last time
Dialogue: 0,0:37:47.45,0:37:51.21,normal_Wed,,0,0,0,,Here sliding is impossible due to an incline
Dialogue: 0,0:37:51.21,0:37:52.78,normal_Wed,,0,0,0,,Danger, danger!
Dialogue: 0,0:37:53.68,0:37:54.80,wipe_Wed,,0,0,0,,It's going to break!
Dialogue: 0,0:37:54.68,0:37:57.87,normal_Wed,,0,0,0,,Suddenly, Kasuga has stopped
Dialogue: 0,0:37:58.42,0:37:59.27,wipe_Wed,,0,0,0,,Lost his balance?
Dialogue: 0,0:37:59.27,0:38:00.37,wipe_Wed,,0,0,0,,Even used a drone for this
Dialogue: 0,0:37:59.86,0:38:02.76,normal_Wed,,0,0,0,,It's difficult to get up
Dialogue: 0,0:38:02.76,0:38:04.09,normal_Wed,,0,0,0,,Kasgua is standing!
Dialogue: 0,0:38:04.93,0:38:08.03,normal_Wed,,0,0,0,,The competition is incredibly intense!
Dialogue: 0,0:38:06.41,0:38:08.89,wipe_Wed,,0,0,0,,This part is really all about stamina
Dialogue: 0,0:38:11.93,0:38:16.10,normal_Wed,,0,0,0,,Kasuga shakes off the three from the outside and comes to 1st
Dialogue: 0,0:38:17.38,0:38:22.33,normal_Wed,,0,0,0,,20 meters from the starting point, Kasuga escapes in a watery melee
Dialogue: 0,0:38:23.05,0:38:25.88,normal_Wed,,0,0,0,,Good, good, good
Dialogue: 0,0:38:25.88,0:38:28.05,normal_Wed,,0,0,0,,This'll work
Dialogue: 0,0:38:31.76,0:38:32.83,wipe_Wed,,0,0,0,,Looks exhausting
Dialogue: 0,0:38:34.56,0:38:36.30,wipe_Wed,,0,0,0,,Especiall since its the 2nd stage
Dialogue: 0,0:38:30.10,0:38:33.44,normal_Wed,,0,0,0,,The back three are still huddled together
Dialogue: 0,0:38:35.32,0:38:39.88,normal_Wed,,0,0,0,,But Zakoshi and Balloon Taro both suddenly catch up
Dialogue: 0,0:38:39.13,0:38:41.28,wipe_Wed,,0,0,0,,And this is only the semi-finals
Dialogue: 0,0:38:41.28,0:38:42.26,wipe_Wed,,0,0,0,,Yeah
Dialogue: 0,0:38:43.95,0:38:46.55,normal_Wed,,0,0,0,,Ah, he's down
Dialogue: 0,0:38:46.55,0:38:49.09,normal_Wed,,0,0,0,,Does he want to roll? \N-Where'd he go?
Dialogue: 0,0:38:49.41,0:38:51.57,normal_Wed,,0,0,0,,Jun-ichi is a bit far off
Dialogue: 0,0:38:51.57,0:38:53.04,normal_Wed,,0,0,0,,Thigs have reached their limit, right?
Dialogue: 0,0:38:54.51,0:38:56.11,wipe_Wed,,0,0,0,,Definetly sore
Dialogue: 0,0:38:56.54,0:38:58.25,wipe_Wed,,0,0,0,,Back must hurt too
Dialogue: 0,0:38:53.04,0:38:57.04,normal_Wed,,0,0,0,,Is Jun-ichi losing his strength?
Dialogue: 0,0:38:58.26,0:39:02.51,normal_Wed,,0,0,0,,Zakoshi enters the final 50m
Dialogue: 0,0:39:02.51,0:39:05.08,normal_Wed,,0,0,0,,2nd is Kasuga followed by Balloon Taro
Dialogue: 0,0:39:05.08,0:39:07.12,wipe_Wed,,0,0,0,,Zakoshi's pretty strong
Dialogue: 0,0:39:14.05,0:39:14.92,wipe_Wed,,0,0,0,,Balloon Taro!
Dialogue: 0,0:39:17.49,0:39:20.17,wipe_Wed,,0,0,0,,He's dead!
Dialogue: 0,0:39:18.40,0:39:20.90,normal_Wed,,0,0,0,,Wait, he's falling!
Dialogue: 0,0:39:20.90,0:39:21.97,normal_Wed,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:39:22.94,0:39:24.64,normal_Wed,,0,0,0,,Very good
Dialogue: 0,0:39:25.24,0:39:30.25,normal_Wed,,0,0,0,,Kasuga actually pushed Balloon Taro off the track
Dialogue: 0,0:39:25.23,0:39:26.08,wipe_Wed,,0,0,0,,He's dead, right?
Dialogue: 0,0:39:26.86,0:39:28.20,wipe_Wed,,0,0,0,,Surely this shouldn't be done
Dialogue: 0,0:39:29.84,0:39:30.86,wipe_Wed,,0,0,0,,Dangerous!
Dialogue: 0,0:39:30.86,0:39:32.09,wipe_Wed,,0,0,0,,Halted!
Dialogue: 0,0:39:34.02,0:39:34.56,wipe_Wed,,0,0,0,,Dangerous!
Dialogue: 0,0:39:34.56,0:39:37.63,wipe_Wed,,0,0,0,,The balloon seems to have burst
Dialogue: 0,0:39:37.63,0:39:39.07,wipe_Wed,,0,0,0,,Those branches are dangerous
Dialogue: 0,0:39:39.07,0:39:40.19,wipe_Wed,,0,0,0,,Ah, watch out, watch out!
Dialogue: 0,0:39:40.69,0:39:41.69,wipe_Wed,,0,0,0,,Ah he can't get up
Dialogue: 0,0:39:44.55,0:39:45.18,wipe_Wed,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 0,0:39:48.02,0:39:48.73,wipe_Wed,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 0,0:39:50.54,0:39:51.48,wipe_Wed,,0,0,0,,Don't give up!
Dialogue: 0,0:39:56.37,0:39:57.37,wipe_Wed,,0,0,0,,It can't be helped
Dialogue: 0,0:39:58.16,0:39:59.92,wipe_Wed,,0,0,0,,Kasuga sure is a formidable opponent
Dialogue: 0,0:39:53.55,0:39:59.15,normal_Wed,,0,0,0,,Trying to grab the tree to get back on the track, he fails
Dialogue: 0,0:39:59.92,0:40:02.27,wipe_Wed,,0,0,0,,Kasuga's evil!
Dialogue: 0,0:40:03.00,0:40:05.53,normal_Wed,,0,0,0,,Balloon Taro is eliminated
Dialogue: 0,0:40:05.53,0:40:07.09,wipe_Wed,,0,0,0,,He's down
Dialogue: 0,0:40:06.79,0:40:10.76,normal_Wed,,0,0,0,,And Zakoshi is the first to reach the finish line
Dialogue: 0,0:40:09.06,0:40:13.64,wipe_Wed,,0,0,0,,Zakoshi has really good stamina
Dialogue: 0,0:40:13.64,0:40:15.58,wipe_Wed,,0,0,0,,Zakoshi's balloon doesn't even leak
Dialogue: 0,0:40:13.24,0:40:17.07,normal_Wed,,0,0,0,,There's only one spot left to advance to the final
Dialogue: 0,0:40:17.76,0:40:19.66,normal_Wed,,0,0,0,,Kasuga is almost at the end
Dialogue: 0,0:40:23.04,0:40:24.37,wipe_Wed,,0,0,0,,Oh, is there a chance?
Dialogue: 0,0:40:19.66,0:40:24.28,normal_Wed,,0,0,0,,Or will Jun-ichi Davidson make a miraculous comeback?
Dialogue: 0,0:40:25.40,0:40:26.11,normal_Wed,,0,0,0,,At this point,
Dialogue: 0,0:40:27.41,0:40:28.82,wipe_Wed,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:40:32.01,0:40:33.10,wipe_Wed,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:40:30.12,0:40:32.76,normal_Wed,,0,0,0,,Jun-ichi suddenly self-destructs, throwing himself off the track
Dialogue: 0,0:40:34.59,0:40:35.91,normal_Wed,,0,0,0,,Therefore,
Dialogue: 0,0:40:35.91,0:40:42.19,normal_Wed,,0,0,0,,Kasuga successfully reaches the finish line and advances to the final stage
Dialogue: 0,0:40:42.19,0:40:43.68,normal_Wed,,0,0,0,,Looked pretty easy
Dialogue: 0,0:40:43.68,0:40:45.00,wipe_Wed,,0,0,0,,So energetic!
Dialogue: 0,0:40:45.62,0:40:46.97,wipe_Wed,,0,0,0,,What happened with Jun-ichi?
Dialogue: 0,0:40:51.19,0:40:52.40,normal_Wed,,0,0,0,,I can't do it
Dialogue: 0,0:40:54.30,0:40:55.30,wipe_Wed,,0,0,0,,What a pity
Dialogue: 0,0:40:55.61,0:40:56.88,wipe_Wed,,0,0,0,,What a shame
Dialogue: 0,0:40:57.80,0:40:59.61,wipe_Wed,,0,0,0,,As expected, right?
Dialogue: 0,0:40:53.08,0:40:58.64,normal_Wed,,0,0,0,,And so, these are the two participants advancing to the final
Dialogue: 0,0:41:00.57,0:41:01.64,wipe_Wed,,0,0,0,,It's already night
Dialogue: 0,0:41:01.64,0:41:02.60,wipe_Wed,,0,0,0,,It's night
Dialogue: 0,0:41:06.04,0:41:07.09,wipe_Wed,,0,0,0,,What {\i1}is{\i0} this?
Dialogue: 0,0:41:07.68,0:41:09.19,wipe_Wed,,0,0,0,,It seems to be snowing
Dialogue: 0,0:41:09.19,0:41:10.00,wipe_Wed,,0,0,0,,Finalists
Dialogue: 0,0:40:59.64,0:41:04.01,normal_Wed,,0,0,0,,Snow Mountain Balloon Taro Competition Final!
Dialogue: 0,0:41:05.80,0:41:07.70,normal_Wed,,0,0,0,,Swooosh——!
Dialogue: 0,0:41:10.00,0:41:12.25,normal_Wed,,0,0,0,,It's finally the final
Dialogue: 0,0:41:12.42,0:41:18.22,normal_Wed,,0,0,0,,The time is 8:00 p.m and the temperature 8 degrees below zero
Dialogue: 0,0:41:18.32,0:41:19.89,normal_Wed,,0,0,0,,Freezing
Dialogue: 0,0:41:20.36,0:41:21.46,wipe_Wed,,0,0,0,,8 degrees below zero
Dialogue: 0,0:41:21.93,0:41:24.49,wipe_Wed,,0,0,0,,Isn't the angle a bit too extreme?
Dialogue: 0,0:41:24.49,0:41:25.63,wipe_Wed,,0,0,0,,Not good, and it's winter
Dialogue: 0,0:41:20.65,0:41:26.70,normal_Wed,,0,0,0,,The final stage, in extreme cold, is a 70m course
Dialogue: 0,0:41:29.39,0:41:30.97,wipe_Wed,,0,0,0,,Really impressive
Dialogue: 0,0:41:30.97,0:41:31.69,wipe_Wed,,0,0,0,,Dangerous!
Dialogue: 0,0:41:31.69,0:41:32.78,wipe_Wed,,0,0,0,,It's practically a cliff!
Dialogue: 0,0:41:32.78,0:41:34.74,wipe_Wed,,0,0,0,,It's really impressive, it looks good
Dialogue: 0,0:41:26.70,0:41:33.29,normal_Wed,,0,0,0,,And almost all of it is a 30° slope, which makes for a very dangerous course.
Dialogue: 0,0:41:35.00,0:41:36.37,normal_Wed,,0,0,0,,You may not really understand just by watching,
Dialogue: 0,0:41:36.37,0:41:40.08,normal_Wed,,0,0,0,,But from this angle it just looks like a cliff
Dialogue: 0,0:41:40.08,0:41:42.85,normal_Wed,,0,0,0,,What are you laughing at?
Dialogue: 0,0:41:43.44,0:41:49.18,normal_Wed,,0,0,0,,Snow Mountain Balloon Taro Competition - who will win become the first champion?
Dialogue: 0,0:41:50.51,0:41:53.90,normal_Wed,,0,0,0,,Is underwear necessary for this?
Dialogue: 0,0:41:53.90,0:41:55.87,normal_Wed,,0,0,0,,It'd be dangerous to not
Dialogue: 0,0:41:55.87,0:41:57.46,normal_Wed,,0,0,0,,How could that be broadcast?
Dialogue: 0,0:41:57.46,0:42:00.70,normal_Wed,,0,0,0,,They're at a snow mountain so they are frozen and shrunken \N -Very true
Dialogue: 0,0:42:00.70,0:42:02.34,normal_Wed,,0,0,0,,Probably can't see it
Dialogue: 0,0:42:04.27,0:42:08.67,normal_Wed,,0,0,0,,The Snow Mountain Balloon Taro Competition final is upon us!
Dialogue: 0,0:42:09.74,0:42:12.82,normal_Wed,,0,0,0,,On your mark, get set... \N-How will it go?
Dialogue: 0,0:42:17.61,0:42:18.77,normal_Wed,,0,0,0,,The race begins
Dialogue: 0,0:42:20.72,0:42:22.75,normal_Wed,,0,0,0,,Will red or green be the winner?
Dialogue: 0,0:42:23.46,0:42:24.22,normal_Wed,,0,0,0,,This is bad, this is bad!
Dialogue: 0,0:42:29.54,0:42:30.83,wipe_Wed,,0,0,0,,Scary, scary
Dialogue: 0,0:42:33.65,0:42:36.62,wipe_Wed,,0,0,0,,This would definitely happen
Dialogue: 0,0:42:37.56,0:42:38.69,wipe_Wed,,0,0,0,,Ah, it burst!
Dialogue: 0,0:42:42.30,0:42:44.11,wipe_Wed,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 0,0:42:48.50,0:42:50.65,wipe_Wed,,0,0,0,,It's dangerous for the staff too
Dialogue: 0,0:42:54.23,0:42:59.08,wipe_Wed,,0,0,0,,This doesn't have to be Kasuga and Zakoshi
Dialogue: 0,0:43:02.73,0:43:04.12,wipe_Wed,,0,0,0,,Face down
Dialogue: 0,0:43:04.12,0:43:05.33,wipe_Wed,,0,0,0,,Terrible, terrible
Dialogue: 0,0:43:10.00,0:43:11.80,wipe_Wed,,0,0,0,,They caught a naked old man
Dialogue: 0,0:43:11.93,0:43:13.70,normal_Wed,,0,0,0,,No, it burst!
Dialogue: 0,0:43:14.80,0:43:16.61,normal_Wed,,0,0,0,,Even though it burst \N -Scary, scary!
Dialogue: 0,0:43:16.81,0:43:19.24,normal_Wed,,0,0,0,,Who won?
Dialogue: 0,0:43:19.24,0:43:22.04,normal_Wed,,0,0,0,,I can't see anything! \N -So scary!
Dialogue: 0,0:43:22.04,0:43:23.51,normal_Wed,,0,0,0,,Too fast!
Dialogue: 0,0:43:23.51,0:43:24.98,normal_Wed,,0,0,0,,Who won?
Dialogue: 0,0:43:25.62,0:43:29.82,normal_Wed,,0,0,0,,The results were unclear to all
Dialogue: 0,0:43:29.40,0:43:32.36,wipe_Wed,,0,0,0,,I can't see, I can't see Kasuga anymore
Dialogue: 0,0:43:34.81,0:43:37.99,normal_Wed,,0,0,0,,The winner is, of course, Zakoshi, who reaches the finish line first
Dialogue: 0,0:43:39.10,0:43:40.59,normal_Wed,,0,0,0,,Therefore,
Dialogue: 0,0:43:40.76,0:43:42.93,normal_Wed,,0,0,0,,The winner of the competition is Zakoshi!
Dialogue: 0,0:43:48.26,0:43:50.19,normal_Wed,,0,0,0,,Swoosh——!
Dialogue: 0,0:43:51.37,0:43:55.21,normal_Wed,,0,0,0,,This game was much more exciting than expected
Dialogue: 0,0:43:55.38,0:43:58.11,normal_Wed,,0,0,0,,It was really fast!
Dialogue: 0,0:43:58.28,0:44:01.65,normal_Wed,,0,0,0,,By the time i'd come back to my senses, it'd already burst
Dialogue: 0,0:44:01.65,0:44:04.95,normal_Wed,,0,0,0,,I really only {\i1}just{\i0} came back to my senses
Dialogue: 0,0:44:04.95,0:44:07.22,normal_Wed,,0,0,0,,And a bit damp \N-Yes
Dialogue: 0,0:44:07.22,0:44:10.09,normal_Wed,,0,0,0,,A bit of a Koshino Junko vibe
Dialogue: 0,0:44:10.16,0:44:12.19,normal_Wed,,0,0,0,,Zakoshi sent the staff flying
Dialogue: 0,0:44:14.73,0:44:18.40,normal_Wed,,0,0,0,,If he wasn't caught he'd have flown into the building below
Dialogue: 0,0:44:19.87,0:44:21.14,normal_Wed,,0,0,0,,You can't control yourself here?
Dialogue: 0,0:44:21.14,0:44:24.64,normal_Wed,,0,0,0,,I tried to brake
Dialogue: 0,0:44:24.64,0:44:28.11,normal_Wed,,0,0,0,,Like I was trying to brake in the car
Dialogue: 0,0:44:26.75,0:44:28.87,wipe_Wed,,0,0,0,,Thankfully it didn't burst at the point
Dialogue: 0,0:44:28.21,0:44:29.58,normal_Wed,,0,0,0,,It was very fast
Dialogue: 0,0:44:29.58,0:44:32.31,normal_Wed,,0,0,0,,After the start I bounced a few times
Dialogue: 0,0:44:32.31,0:44:35.52,normal_Wed,,0,0,0,,Then the ground just disappeared
Dialogue: 0,0:44:35.52,0:44:37.59,normal_Wed,,0,0,0,,Bounce bounce bounce then straight down
Dialogue: 0,0:44:37.59,0:44:40.02,normal_Wed,,0,0,0,,It was like falling into a trap
Dialogue: 0,0:44:40.32,0:44:45.66,normal_Wed,,0,0,0,,After the ground disappeared, my head also dropped
Dialogue: 0,0:44:45.66,0:44:47.76,normal_Wed,,0,0,0,,The brakes just...
Dialogue: 0,0:44:48.29,0:44:49.34,normal_Wed,,0,0,0,,Slip, slip, slip, slip
Dialogue: 0,0:44:51.89,0:44:58.34,normal_Wed,,0,0,0,,{\c&H2810EB&\3c&HFFFFFF&}To sum up\N{\3c\c} The first Snow Mountain Balloon Taro Competition led to 0 injuries
Dialogue: 0,0:44:58.34,0:44:58.97,normal_Wed,,0,0,0,,Everyone wins
Dialogue: 0,0:44:58.97,0:45:00.07,normal_Wed,,0,0,0,,Very good, very good
Dialogue: 0,0:45:00.54,0:45:04.61,normal_Wed,,0,0,0,,So what do you think after watching, Matsumoto?
Dialogue: 0,0:45:04.61,0:45:08.19,normal_Wed,,0,0,0,,I apologize for not being interested initially
Dialogue: 0,0:45:08.19,0:45:10.02,normal_Wed,,0,0,0,,It was extremely enjoyable
Dialogue: 0,0:45:10.02,0:45:12.03,normal_Wed,,0,0,0,,I watched with great interest
Dialogue: 0,0:45:12.80,0:45:14.61,normal_Wed,,0,0,0,,Of course, when watching the video it's tough to gauge the speed,
Dialogue: 0,0:45:14.61,0:45:18.74,normal_Wed,,0,0,0,,In real life it was incredibly fast \N -Yes
Dialogue: 0,0:45:18.74,0:45:22.83,normal_Wed,,0,0,0,,The fastest thing I've seen this year
Dialogue: 0,0:45:22.83,0:45:25.67,normal_Wed,,0,0,0,,At the scene was it funny to see that sense of speed?
Dialogue: 0,0:45:25.67,0:45:29.51,normal_Wed,,0,0,0,,I could barely even smile
Dialogue: 0,0:45:29.51,0:45:30.54,normal_Wed,,0,0,0,,I didn't know whether to laugh or not
Dialogue: 0,0:45:30.54,0:45:31.69,normal_Wed,,0,0,0,,"So dangerous, so dangerous"
Dialogue: 0,0:45:31.69,0:45:34.09,normal_Wed,,0,0,0,,Everyone was shocked
Dialogue: 0,0:45:34.09,0:45:36.65,normal_Wed,,0,0,0,,In the last stage, was it even necessary for people to be involved?
Dialogue: 0,0:45:36.65,0:45:38.82,normal_Wed,,0,0,0,,Indeed, anyone could have done it
Dialogue: 0,0:45:38.82,0:45:42.79,normal_Wed,,0,0,0,,Even a wardrobe would be fine
Dialogue: 0,0:45:43.29,0:46:14.75,normal_Wed,,0,0,0,,Thanks for watching. Support me and get subs early at patreon.com/zwanster03!